Návod ECG ED 140 BE Vyhrievaná deka

Návod

• Lisez le manuel

d’utilisation.

• Leggere le istruzioni.

• Lea las instrucciones.

• Izlasiet instrukcijas.

• Perskaitykite

instrukcijas.

• Lugege läbi kõik

juhised.

USE ONLY TOGETHER WITH SWITCH TYPE ED 80 /USE ONLY TOGETHER WITH SWITCH TYPE ED 140

• Utilisez uniquement avec l'unité de commande de type ED 80 (pour ED 80 HN et ED 80 BE) / Utilisez uniquement avec l'unité de commande de type

ED 140 (pour ED 140 HN et ED 140 BE)

• Utilizzare solo con un'unità di controllo tipo ED 80 (per ED 80 HN e ED 80 BE) / Utilizzare solo con un'unità di controllo tipo ED 140 (per ED 140

eED140 HN BE)

• Use solamente con una unidad de control tipo ED 80 (para ED 80 HN y ED 80 BE) / Use solamente con una unidad de control tipo ED 140 (para

ED140 y ED 140 HN BE)

• Izmantot vienīgi ar ED 80 tipa vadības bloku (modeļiem ED 80 HN un ED 80 BE) / Izmantot vienīgi ar ED 140 tipa vadības bloku (modeļiem ED 140 un

ED 140 HN BE)

• Naudokite tik su ED 80 tipo valdymo bloku (skirta ED 80 HN ir ED 80 BE) / Naudokite tik su ED 140 tipo valdymo bloku (skirta ED 140 ir ED 140 HN BE)

• Kasutage ainult koos ED 80 tüüpi juhtseadmega (ED 80 HN ja ED 80 BE seadmetele) / Kasutage ainult koos ED 140 tüüpi juhtseadmega (ED 140 ja

ED140 HN BE seadmetele)

• Le produit ne doit pas être utilisé par les enfants de 0 à3 ans.

• Il prodotto non deve essere usato da bambini da 0 a3 anni.

• El producto no puede ser usado por niños de entre 0 y3 años.

• Šo izstrādājumu nedrīkst izmantot bērni, kas jaunāki par

3gadiem.

• Gaminys neskirtas naudoti 0-3 metų amžiaus vaikams.

• Toodet ei tohi kasutada alla 3 aasta vanused lapsed.

• Le produit ne doit pas être repassé. Le nettoyage vapeur est àéviter.

• Il prodotto non può essere stirato. La stiratura avapore non èconsentita.

• El producto no puede ser planchado. No está permitido el planchado avapor.

• Izstrādājumu nedrīkst gludināt. Tvaika gludināšana nav atļauta.

• Šis gaminys negali būti lyginamas. Lyginti garais leidžiama.

• Toodet ei tohi triikida. Auruga triikimine ei ole lubatud.

• Le produit ne doit pas être lavé au lave-linge.

• Il prodotto non può essere lavato.

• Este producto no puede ser lavado.

• Izstrādājumu nedrīkst mazgāt.

• Šio gaminio negalima skalbti.

• Toodet ei tohi pesta.

• N’utilisez pas plié ou froissé.

• Non usarla se piegata ostropicciata.

• No lo use doblado ni arrugado.

• Neizmantojiet to salocītu vai saburzījušos.

• Nenaudokite jo perlenkto arba suglamžyto.

• Ärge kasutage seda kokkuvoldituna.

• Le produit ne doit pas être séché dans un séchoir àtambour.

• Il prodotto non deve essere asciugato atamburo.

• Este producto no puede ser secado en secadora.

• Izstrādājumu nedrīkst žāvēt.

• Šio gaminio negalima džiovinti džiovintuve.

• Ärge kuivatage toodet trummelkuivatis.

• Ne percez pas le produit avec des épingles ou d’autres objets pointus.

• Non perforare il prodotto con perni oaltri oggetti appuntiti.

• No perfore el producto con alleres ni con otros objetos punzantes.

• Nesaduriet izstrādājumu ar kniepadatām vai citiem asiem priekšmetiem.

• Nebadykite gaminio smeigėmis arba kitais aštriais daiktais.

• Ärge torgake toodet läbi nõeltega või muude teravate esemetega.

Hodnotenie

Viac o tomto návode

Chápeme, že je pekné mať k svojmu ECG ED 140 BE Vyhrievaná deka papierovú príručku. Návod si môžete kedykoľvek stiahnuť z našej webovej stránky a vytlačiť si ho sami. Ak chcete mať originálnu príručku, odporúčame vám kontaktovať ECG. Mohli by byť schopní poskytnúť originálny návod. Hľadáte príručku k svojmu ECG ED 140 BE Vyhrievaná deka v inom jazyku? Vyberte si preferovaný jazyk na našej domovskej stránke a vyhľadajte číslo modelu, aby ste zistili, či ho máme k dispozícii.

Technické údaje

Všetky príručky pre ECG Vyhrievané deky
Ďalšie príručky od Vyhrievané deky

Často kladené otázky o ECG ED 140 BE Vyhrievaná deka

Náš tím podpory vyhľadáva užitočné informácie o výrobkoch a odpovede na často kladené otázky. Ak nájdete v našich často kladených otázkach nejakú nezrovnalosť, dajte nám o tom vedieť pomocou nášho kontaktného formulára.