Home > Domácnosť a dekorácie > Svietidlá > Eglo Svietidlá > Eglo 97419 Svietidlo

Návod Eglo 97419 Svietidlo

Potrebujete príručku pre svoj Eglo 97419 Svietidlo? Nižšie si môžete bezplatne prezrieť a stiahnuť príručku vo formáte PDF v slovenskom jazyku. Tento produkt má momentálne 7 často kladené otázky, 0 komentárov a má 0 hlasov. Ak toto nie je manuál, ktorý chcete, kontaktujte nás.

Je váš výrobok pokazený a nepodarilo sa vám problém odstrániť pomocou pokynov v návode? Prejdite na portál Repair Café, kde nájdete bezplatné servisné služby.

Návod

8 OPTIMALNA INSTALACIJA

Najbolja moguća funkcija senzora je postignuta, ako se on montira

iznad lampice.

CE deklaracija: Proizvod ispunjava Direktivu o elektromagnetnoj podnošlji-

vosti (EMV) 2014/30/EU, Direktivu o ograničenju korištenja određenih opasnih

materija (RoHS) 2011/65/EU i Direktivu o niskom naponu 2014/35/EU.

1-6 MONTAJ / INSTALARE

1 Asigurați-vă că circuitul electric a fost întrerupt înainte de montaj.

L = cablu electroconductor (de culoare neagră sau maro), N = cablu

de nul (adesea de culoare albastră), PE = cablu de împământare, dacă

există (verde/galben).

7 SETĂRI SENZOR

Rotița de reglare LUX este pentru reglarea sensibilității luminii ambien-

tale de 2-100 LUX.

Rotiță pe

= 100 LUX

Funcția DAY & NIGHT este pornirea automată a luminii la apus pe

lumină permanentă și oprirea automată la lumina zilei.

8 INSTALAREA OPTIMĂ

Senzorul funcţionează cel mai bine când este montat deasupra lămpii.

Declarație CE: Produsul îndeplinește Directiva EMV 2014/30/EU, Directiva

RoHS 2011/65/EU și Directiva pentru joasă tensiune 2014/35/EU.

1-6 МОНТАЖ/ИНСТАЛАЦИЯ

1 Уверете се, че токовата верига е прекъсната преди монтажа. L = тоководещ

кабел (черен или кафяв на цвят), N = нулев проводник (често син на цвят), PE

= защитен проводник, ако има такъв (зелен/жълт)

7 НАСТРОЙКИ НА СЕНЗОРА

Въртящият регулатор LUX е за настройка на чувствителността на околното

осветление от 2-100 LUX.

Въртящият регулатор на

= 100 LUX

Функцията DAY & NIGHT (ДЕН И НОЩ) е автоматичното включване

на светлината при смрачаване на постоянна светлина и автоматично

изключване при дневна светлина.

ОПТИМАЛНА ИНСТАЛАЦИЯ

Сензорът функционира оптимално, ако е монтиран над лампата.

CE Декларация: продуктът изпълнява Директива 2014/30/EU относно електромагнитната

съвместимост, Директива 2011/65/EU относно ограничението за употребата на определени

опасни вещества и Директива 2014/35/EU за ниско напрежение.

1-6

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ/ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

1 Βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρικό κύκλωμα έχει διακοπεί πριν από τη

συναρμολόγηση. L = ρευματοφόρο καλώδιο (σε χρώμα μαύρο ή καφέ), N =

ουδέτερος αγωγός (συχνά σε μπλε χρώμα), PE = αγωγός γείωσης, εφόσον

υπάρχει (πράσινο/κίτρινο).

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ

Ο τρόχος ρύθμισης LUX μπορεί να ρυθμίσει την ευαισθησία του περιβαλλοντικού

φωτός από 2-100 LUX.

Τροχός ρύθμισης σε

= 100 LUX

Η λειτουργία

DAY & NIGHT

επιτρέπει την αυτόματη ενεργοποίηση του φωτισμού

με τη δύση του ήλιου σε σταθερά αναμμένο φως και την αυτόματη απενεργοποίησή

του με το φως της ημέρας.

ΒΕΛΤΙΣΤΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Η βέλτιστη λειτουργία του αισθητήρα διασφαλίζεται όταν αυτός εγκαθίσταται μέσω

της λάμπας.

Δήλωση CE: Το προϊόν πληροί την οδηγία ΗΜΣ 2014/30/EU, την οδηγία ΠΕΟ 2011/65/EU, και

την οδηγία περί χαμηλής τάσης 2014/35/EU.

1-6 MONTAJ / KURULUM

1 Akım devresinin montajdan önce kesilmiş olduğundan emin olun. L =

akım ileten kablo (siyah veya kahverengi), N = nötr iletken (çoğu zaman

mavi), PE = varsa koruyucu iletken (yeşil/sarı).

7 SENSÖR AYARLARI

LUX ayar çarkı, ortam ışığı duyarlılığının 2-100 LUX değerinde ayarı içindir.

Ayar çarkı konumu

= 100 LUX

DAY & NIGHT fonksiyonu, ışığın otomatik şekilde akşam karanlığında

sürekli ışık olarak açılması ve gün ışığında otomatik olarak kapatılması

içindir.

8 OPTİMAL KURULUM

Sensörün mümkün olan en iyi işlevi, lambanın üzerine monte edildiğin-

de elde edilir.

CE beyanı: Bu ürün 2014/30/EU sayılı EMU direktifi, 2011/65/EU sayılı RoHS

direktifi ve 2014/35/EU sayılı alçak gerilim direktifini karşılar.

1-6

МОНТАЖ / УСТАНОВКА

1 Перед монтажом убедитесь, что электрическая цепь отключена. L =

токопроводящий провод (черный или коричневый), N = нулевой провод (часто

синего цвета), PE = защитный провод, если есть (зелено-желтый).

УСТАНОВКА ДАТЧИКА

ЛЮКС-регулятор служит для установки чувствительности окружающего света

2-100 люкс.

Регулятор на

= 100 ЛЮКС

Функция DAY & NIGHT «ДЕНЬ-НОЧЬ» предполагает автоматическое

включение света на постоянный режим при наступлении сумерок и

автоматическое выключение при дневном свете.

ОПТИМАЛЬНАЯ УСТАНОВКА

Наилучшая работа датчика обеспечивается в случае, если он установлен над

лампой.

Декларация СЕ: Данный продукт соответствует требованиям Директивы об

электромагнитной совместимости 2014/30/EU, Директивы об ограничении использования

некоторых вредных веществ в электрическом и электронном оборудовании 2011/65/EU и

Директивы по низковольтному оборудованию 2014/35/EU.

1-6

МОНТАЖ / ВСТАНОВЛЕННЯ

1 Перед монтажем переконайтеся, що електроживлення відключене. L =

струмопровідний провід (чорний або коричневий), N = нульовий провід (часто синього

кольору), PE = захисний провід, якщо є (зелено-жовтий), 2a настінний монтаж.

7 ВСТАНОВЛЕННЯ ДАТЧИКА

ЛЮКС-регулятор служить для налаштування чутливості навколишнього

освітлення 2-100 люкс.

Регулятор на

= 100 ЛЮКС

Функція DAY & NIGHT «ДЕНЬ-НІЧ» передбачає автоматичне увімкнення

світла при настанні сутінок і автоматичне вимкнення при денному світлі.

8 ОПТИМАЛЬНЕ ВСТАНОВЛЕННЯ

Найкраща робота датчика забезпечується, якщо він встановлений над

лампою.

Декларація ЄС: Даний виріб відповідає вимогам директив щодо електромагнітної сумісності

2014/30/EU, Директиви про обмеження використання деяких шкідливих речовин в

електричному та електронному обладнанні 2011/65/EU і Директиви про пристрої низького

струму 2014/35/EU.

1-6 安装 / 安装

1 请确认，安装前已切断电路。L = 导电电缆（颜色为黑色或棕色）

，N = 零线（颜色常为蓝色），PE = 如有则为地线（绿色/黄色）.

7 传感器调节

LUX 调节轮用于调节光度敏感度，范围在 2-100 LUX。

调节轮设为

= 100 LUX

日 & 夜功能在黄昏时自动打开灯光，在日光条件下自动关闭。

8 理想安装

如果灯上有此功能，那么传感器也基本会具备此功能。

CE 声明：本产品满足 EMV 指令 2014/30/EU、RoHS 指令 2011/65/EU 以及

低压指令 2014/35/EU。

2014/35/EU2011/65/EU

2014/30/EU

Hodnotenie

Dajte nám vedieť svoj názor na Eglo 97419 Svietidlo a ohodnoťte výrobok. Chcete sa podeliť o svoje skúsenosti s týmto výrobkom alebo sa niečo spýtať? Napíšte komentár v spodnej časti stránky.

Ste spokojní s Eglo 97419 Svietidlo?
Áno Žiadny

Ohodnoťte výrobok ako prvý

0 hlasy

Zapojte sa do diskusie o tomto výrobku

Tu sa môžete podeliť o to, čo si myslíte o Eglo 97419 Svietidlo. Ak máte otázku, najprv si pozorne prečítajte návod. Vyžiadanie manuálu je možné vykonať pomocou nášho kontaktného formulára.

Viac o tomto návode

Chápeme, že je pekné mať k svojmu Eglo 97419 Svietidlo papierovú príručku. Návod si môžete kedykoľvek stiahnuť z našej webovej stránky a vytlačiť si ho sami. Ak chcete mať originálnu príručku, odporúčame vám kontaktovať Eglo. Mohli by byť schopní poskytnúť originálny návod. Hľadáte príručku k svojmu Eglo 97419 Svietidlo v inom jazyku? Vyberte si preferovaný jazyk na našej domovskej stránke a vyhľadajte číslo modelu, aby ste zistili, či ho máme k dispozícii.

Technické údaje

Značka	Eglo
Model	97419
Kategória	Svietidlá
Typ súboru	PDF
Veľkosť súboru	1.08 MB

Všetky príručky pre Eglo Svietidlá
Ďalšie príručky od Svietidlá

Často kladené otázky o Eglo 97419 Svietidlo

Náš tím podpory vyhľadáva užitočné informácie o výrobkoch a odpovede na často kladené otázky. Ak nájdete v našich často kladených otázkach nejakú nezrovnalosť, dajte nám o tom vedieť pomocou nášho kontaktného formulára.

Je všetko LED osvetlenie stmievateľné? Overená

Nie, nie všetky LED svetlá sú stmievateľné. Toto je uvedené na obale alebo na samotnom svetle.

Bolo to užitočné (462) Čítaj viac

Vložil som do lampy nové svetlo, ale nerozsvieti sa, prečo je to tak? Overená

Niektoré žiarovky sú vyrobené pre svetelné zdroje s konkrétnym príkonom. Ak je vložený svetelný zdroj, ktorý vyžaduje vyšší príkon, ako dokáže poskytnúť lampa, svetlo sa nemusí rozsvietiť. Ak žiarovka poskytuje oveľa vyšší príkon, než na aký je určený svetelný zdroj, môže sa spáliť.

Bolo to užitočné (314) Čítaj viac

Prečo je dôležitá farba svetla? Overená

Všeobecne existujú dva druhy svetla, teplé svetlo a studené svetlo. Studené svetlo vás udrží v ostrosti a bdelosti. Teplé svetlo pôsobí relaxačne. Teplo svetla sa meria v Kelvinoch a je uvedené na obale samotnej žiarovky.

Bolo to užitočné (255) Čítaj viac

Čo je to lúmen? Overená

Lumen je merná jednotka celkového množstva viditeľného svetla emitovaného zdrojom.

Bolo to užitočné (190) Čítaj viac

Aké skrutkovacie základne existujú? Overená

Na celom svete existuje veľa druhov zásuviek, ale najpoužívanejšie sú objímky založené na Edisonovej skrutke, označené písmenom E. Vo väčšine krajín sú základne skrutiek E27 a E14 štandardné. V Spojených štátoch sú štandardom E26, E17, E12 a E10.

Bolo to užitočné (142) Čítaj viac

Čo hovoria watty na moju lampu? Overená

Watt je jednotka merania spotreby elektrickej energie. Žiarovky, ktoré produkujú viac svetla, zvyčajne spotrebujú viac wattu, ale na porovnanie svetelného výkonu by ste mali vždy použiť lúmen.

Bolo to užitočné (113) Čítaj viac