2
Thank you for choosing this Hama product!
Take your time and read the following instructions
and information completely.
Please keep these instructions in a safe place for
future reference.
1. Explanation of warning symbols and notes
Risk of electric shock
This symbol indicates a risk of electric shock from
touching uninsulated product parts that may carry
hazardous voltage.
Warning
This symbol is used to indicate safety instructions
or to draw your attention to specic hazards
and risks.
Note
This symbol is used to indicate additional
information or important notes.
2. Package contents
• Car charger
• These operating instructions
3. Safety instructions
• When using this product, observe the applicable
local trac laws and regulations.
• Take care that components such as airbags, safety
areas, controls, instruments, etc. and visibility are
not blocked or restricted.
• Do not allow yourself to be distracted by the
product when driving a vehicle. Always pay
attention to the surrounding trac and your
environment.
• Protect the product from dirt, moisture and
overheating and use it in dry environments only.
• Do not drop the product and do not expose it to
any major shocks.
• Do not operate the product outside the power
limits specied in the technical data.
• Do not modify the device in any way. Doing so
voids the warranty.
• Do not continue to operate the product if it is
visibly damaged.
• Use the product only for the intended purpose.
• As with all electrical products, this device should
be kept out of the reach of children.
• Do not bend or crush the cable.
• Always pull directly on the plug when
disconnecting the cable, never on the cable itself.
• Do not use the product in the immediate vicinity of
heaters, other heat sources or in direct sunlight.
• Dispose of packaging material immediately in
accordance with the locally applicable regulations.
• Only use the article under moderate climatic
conditions.
• Do not use the product in areas in which electronic
products are not permitted.
• Do not use the product in a damp environment
and avoid splashing water.
Risk of electric shock
• Do not open the device or continue to operate
it if it becomes damaged.
• Do not use the product if the charging cable,
adapter cable or power cable is damaged.
• Do not attempt to service or repair the product
yourself. Leave any and all service work to
qualied experts.
4. Operation
Note - 12 V, 24 V vehicle electrical
systems
The charger is suitable for 12 V and 24 V vehicle
electrical systems.
Warning - connecting devices
• Before connecting a device, check whether it
can be adequately supplied with the charger's
current capacity.
• Ensure that the power of the connected device
does not exceed 45W.
• Note the instructions in your device's operating
manual.
Note - Power Delivery /
QC 3.0, 2.0
• Plug & GO: no additional software required,
simply plug in and start:
Thanks to Power Delivery / QC 3.0, 2.0, the
voltage and power are adjusted automatically.
• Be aware that, for ecient and optimised
charging, your terminal device must support the
PD (Power Delivery)/QC 3.0, 2.0 function.
• If you have a large number of PD/QC-enabled
devices with different rmware updates, it may
be that the function is not fully supported.
G Operating instruction
Zapojte sa do diskusie o tomto výrobku
Tu sa môžete podeliť o to, čo si myslíte o Hama 00201632 Autonabíjačka. Ak máte otázku, najprv si pozorne prečítajte návod. Vyžiadanie manuálu je možné vykonať pomocou nášho kontaktného formulára.