Návod IKEA MORVIK Šatník

Návod

4

LIETUVIŲ

Svarbi informacija

Atidžiai perskaitykite.

Saugokite šias instrukcijas.

ĮSPĖJIMAS

Jei baldai virstų ar kristų, galima

smarkiai ar net mirtinai susižeisti,

todėl baldus reikia pritvirtinti prie

sienų.

Tvirtinimo detalės nepridedamos,

nes skirtingoms sienų apdailos

medžiagoms reikalingos skirtingos

tvirtinimo detalės. Jas pasirinkite

pagal jūsų namų sienų apdailą. Jei

kils abejonių, tinkamai pasirinkti

padės vietos specializuotas parda-

vėjas.

PORTUGUÊS

Importante!

Ler estas instruções cuidadosamente.

Guardar como referência.

IMPORTANTE

As quedas de móveis podem origi-

nar esmagamento ou morte. Estes

móveis devem ser xados à pare-

de para evitar possíveis quedas.

Os diferentes tipos de parede requerem

diferentes tipos de ferragens. Utilize fer-

ragens adequadas às paredes da sua casa

(não incluídas). Se não tiver a certeza

do tipo de parafusos ou ferragem a usar,

consulte uma loja de ferragens.

ROMÂNA

Informaţii importante

Citeşte cu atenţie.

Păstrează aceste informaţii pentru referin-

ţe ulterioare.

ATENŢIE!

Pot surveni răni grave dacă te

împiedici de obiectele de mobilier.

Pentru prevenirea rănirilor, xea-

ză mobila pe perete.

Accesoriile de xare pentru perete nu

sunt incluse deoarece materialele diferite

din care sunt făcuţi pereţii au nevoie de

accesorii diferite de xare. Foloseşte ac-

cesoriile de xare potrivite pentru pereţii

camerei tale. Contactează un specialist

dacă nu ştii care sunt accesoriile potrivite

pereţilor casei tale.

SLOVENSKY

Dôležité informácie!

Čitajte pozorne.

Informácie si uschovajte pre prípad po-

treby.

UPOZORNENIE

Prevrhnutie nábytku môže spô-

sobiť vážne či smrteľné zranenia.

Aby sa predišlo prevrhnutiu nábyt-

ku, upevnite ho ku stene.

Upevňovací materiál nie je súčasťou ba-

lenia, pretože na každý materiál steny je

potrebné použiť iný typ skrutky a hmož-

dinky. Použite upevňovací materiál vhodný

na konkrétny typ materiálu, z ktorého je

vaša stena vyrobená. V prípade potreby

sa poraďte s odborníkom.

БЪЛГАРСКИ

Важна информация

Прочетете внимателно

Запазете тази информация за бъдеща

справка.

ВНИМАНИЕ

Прекатурването на тази мебел

може да причини сериозни или

фатални наранявания. За да

избегнете тази опасност, закре-

пете здраво за стената.

Комплектът не включва механизми

за прикрепяне към стената, тъй като

различните стенни материали изискват

различни приспособления. Използвайте

механизми за прикрепяне, подходящи

за стените в дома ви. Обърнете към спе-

циализиран търговец за съвет относно

подходящи монтажни системи.

HRVATSKI

Važne informacije

Pažljivo pročitajte.

Sačuvajte ove upute za buduće potrebe.

UPOZORENJE

Ako se namještaj prevrne može

doći do ozbiljnih ili smrtonosnih

ozljeda. Kako bi izbjegli prevrta-

nje, namještaj mora biti pričvr-

šćen na zid.

Pričvrsnici za zid nisu priloženi s obzirom

da različite vrste zida zahtjevaju uporabu

različitih vrsta pričvrsnika.

Upotrijebite pričvrsnike prikladne za

zidove vašeg doma. Za savjet o prikladnim

vrstama pričvrsnika kontaktirajte lokalnu

specijaliziranu trgovinu.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Σημαντική πληροφορία

Διαβάστε προσεκτικά

Φυλάξτε αυτή την πληροφορία για μελλο-

ντική αναφορά.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Σοβαροί ή μοιραίοι τραυματισμοί

από σύνθλιψη, μπορεί να συμβούν

από το αναποδογύρισμα επίπλου.

Για να προλαμβάνεται το αναπο-

δογύρισμα ενός επίπλου, αυτό θα

πρέπει να είναι μόνιμα στερεωμένο

στον τοίχο.

Τα εξαρτήματα στερέωσης στον τοίχο

δεν περιλαμβάνονται, δεδομένου ότι

τα διαφορετικά υλικά τοίχων απαιτούν

και διαφορετικούς τύπους εξαρτημάτων

στερέωσης. Χρησιμοποιήστε εξαρτήματα

στερέωσης κατάλληλα για τους τοίχους

του σπιτιού σας. Για πληροφορίες σχετικά

με τα κατάλληλα εξαρτήματα στερέωσης,

συμβουλευθείτε το ειδικό κατάστημα της

περιοχής σας.

AA-797583-4

Hodnotenie

Viac o tomto návode

Chápeme, že je pekné mať k svojmu IKEA MORVIK Šatník papierovú príručku. Návod si môžete kedykoľvek stiahnuť z našej webovej stránky a vytlačiť si ho sami. Ak chcete mať originálnu príručku, odporúčame vám kontaktovať IKEA. Mohli by byť schopní poskytnúť originálny návod. Hľadáte príručku k svojmu IKEA MORVIK Šatník v inom jazyku? Vyberte si preferovaný jazyk na našej domovskej stránke a vyhľadajte číslo modelu, aby ste zistili, či ho máme k dispozícii.

Technické údaje

Všetky príručky pre IKEA Šatníky
Ďalšie príručky od Šatníky

Často kladené otázky o IKEA MORVIK Šatník

Náš tím podpory vyhľadáva užitočné informácie o výrobkoch a odpovede na často kladené otázky. Ak nájdete v našich často kladených otázkach nejakú nezrovnalosť, dajte nám o tom vedieť pomocou nášho kontaktného formulára.

Súvisiace produkty

Návod

IKEA LEKSVIK (3 doors) Šatník

Návod

IKEA SUNDVIK Šatník

Návod

IKEA ODDA Šatník

Návod

IKEA BREIM Šatník

Návod

IKEA RAMBERG Šatník

Návod

IKEA RANSBY Šatník

Návod

IKEA PAX Šatník

Návod

IKEA HAUGA Šatník

Súvisiace kategórie