Návod IKEA YTTRAN Vodovodná batéria

Potrebujete príručku pre svoj IKEA YTTRAN Vodovodná batéria? Nižšie si môžete bezplatne prezrieť a stiahnuť príručku vo formáte PDF v slovenskom jazyku. Tento produkt má momentálne 4 často kladené otázky, 12 komentárov a má 14 hlasov s priemerným hodnotením produktu 7/100. Ak toto nie je manuál, ktorý chcete, kontaktujte nás.

Je váš výrobok pokazený a nepodarilo sa vám problém odstrániť pomocou pokynov v návode? Prejdite na portál Repair Café, kde nájdete bezplatné servisné služby.

Návod

Loading…

2 AA-1670221-10
English
Installation must be performed in compliance
with current local construction and plumbing
regulations. If in doubt, contact a professional.
Deutsch
Die Installation muss entsprechend den örtlichen
Bau- und Installationsvorschriften ausgeführt
werden. Bei Fragen bitte fachlichen Rat einholen.
Français
L’installation doit être réalisée en conformité avec
les normes actuelles relatives à la construction
et à la plomberie. En cas de doute, contacter un
professionnel.
Nederlands
De installatie dient plaats te vinden volgens de
geldende plaatselijke voorschriften voor bouw
en water. Neem bij twijfel contact op met een
vakman.
Dansk
Installationen skal udføres i henhold til gældende
lokale regler for byggeri og VVS-arbejde. Kontakt
en fagmand, hvis du er i tvivl.
Íslenska
Uppsetning þarf að vera í samræmi við gildandi
byggingar- og lagnareglugerðir. Hafðu samband
við fagaðila ef þú ert í vafa.
Norsk
Installering skal utføres i henhold til gjeldende
lokale lover og regler om rørleggerarbeid.
Kontakt fagfolk, hvis du er i tvil.
Suomi
Asennus tulee tehdä paikallisten rakennus- ja
putkiasennuksia koskevien sääntöjen mukaisesti.
Kysy tarvittaessa neuvoa ammattilaiselta.
Svenska
Installation skall göras enligt gällande lokala
föreskrifter vid bygg- och vatteninstallation. Är du
osäker, kontakta fackman.
Česky
Instalace musí být provedena dle místní
konstrukce a dle vedení potrubí. Pokud si nevíte
rady, kontaktujte odbornou osobu.
Español
La instalación debe realizarse siguiendo las
normativas actuales sobre construcción y
fontanería. En caso de duda, ponte en contacto
con un profesional.
Italiano
L'installazione deve essere eseguita in conformità
alle norme edilizie vigenti e a quelle relative agli
impianti idraulici. Se hai dubbi, rivolgiti a un
esperto.
Magyar
A beszerelést az aktuális helyi szerelési és
csatornázási szabályozásnak megfelelően kell
elvégezni. Tanácsért fordulj szakemberhez.
Polski
Instalacja musi zostać wykonana zgodnie
z obowiązującymi, lokalnymi przepisami
budowlanymi i hydraulicznymi. W razie
wątpliwości skontaktuj się ze specjalistą.
Eesti
Paigaldama peab vastavalt kehtivatele kohalikele
ehitus-ja sanitaartehnilistele määrustele. Kahtluse
korral võtke ühendust professionaaliga.
Latviešu
Montāža jāveic saskaņā ar spēkā esošiem
vietējiem būvniecības un santehnikas
noteikumiem. Šaubu gadījumā vērsieties pie
profesionāļa.
Lietuvių
Montavimo darbai turi būti atliekami pagal
galiojančius statybos ir santechnikos norminius
aktus. Jei kyla abejonių, kreipkitės į specialistus.
Portugues
A instalação tem que ser realizada em
conformidade com os regulamentos actuais
locais de construção e canalização. No caso de
dúvida, contacte um prossional.
Româna
Instalarea trebuie făcută în concordanţă cu
regulile locale de construcţie şi instalaţie. Dacă ai
nelămuriri, contactează un specialist.
Slovensky
Pri montáži dbajte na dispozicie priestoru a iných
zariadení. Ak si nie ste istí, privolajte odbornú
pomoc.
Български
Монтажът трябва да се извърши в
съответствие със валидните строителни
и водопроводни изисквания. Ако имате
въпроси, свържете се със специалист.
Hrvatski
Instalacija se mora obavljati sukladno važećim
lokalnim građevinskim i vodoinstalaterskim
propisima. Ako niste sigurni, kontaktirajte
stručnjaka.
Ελληνικά
Η εγκατάσταση θα πρέπει να πραγματοποιείται
σύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς
κανονισμούς κατασκευών και υδραυλικών
εγκαταστάσεων. Εάν έχετε κάποια αμφιβολία,
επικοινωνήστε με ένα επαγγελματία.
Русский
Установка должна производиться в
соответствии с текущими местными
правилами по установке смесителей. В
случае каких-либо сомнений обратитесь к
профессиональным водопроводчикам.
Yкраїнська
Встановлення має виконуватися відповідно
до чинних місцевих будівельно-сантехнічних
норм. Якщо у вас виникли сумніви, зверніться
до фахівця.
Srpski
Instaliranje mora da se izvrši u skladu s važećim
lokalnim građevinskim i vodovodnim propisima.
Ukoliko si u nedoumici, obrati se profesionalcu.
Slovenščina
Montaža mora biti opravljena v skladu
z veljavnimi lokalnimi gradbenimi in
vodoinštalaterskimi predpisi. Za nasvet se obrni
na strokovnjaka.
Türkçe
Tesisat, yerel yapı ve tesisat gerekliliklerine uygun
olarak yapılmalıdır. Tereddüt ettiğiniz bir konu
olursa profesyonel bir kişi ile temas kurunuz.
中文
必须遵循当地的建筑和管道工程法规进行安装。如果
存在疑问,请咨询专业人员。
繁中
需依照當地建築物及配管系統規定安裝,如有疑問,
請聯絡專業人員
한국어
건축 및 배관과 관련된 지역 현행 법규을 준수하여
설치하세요. 필요한 경우, 전문가에게 문의하세요.
日本語
お住まいの地域の建築基準や配管基準に従って設置
を行ってください。ご不明な点がございましたら、
専門業者にお問い合わせください。
Bahasa Indonesia
Pemasangan harus memenuhi peraturan
konstruksi listrik setempat dan peraturan
pemipaan. Jika terdapat keraguan, hubungi
profesional.
Bahasa Malaysia
Pemasangan mesti dilakukan agar mematuhi
peraturan binaan dan pemasangan paip di
kawasan anda. Jika anda ragu, hubungi pakar
dalam bidang pemasangan.
يبرع


ไทย






Stiahnuť návod v slovenčine (PDF, 1.77 MB)
(Myslite ekologicky a návod si vytlačte, len ak je to naozaj potrebné)

Loading…

Hodnotenie

Dajte nám vedieť svoj názor na IKEA YTTRAN Vodovodná batéria a ohodnoťte výrobok. Chcete sa podeliť o svoje skúsenosti s týmto výrobkom alebo sa niečo spýtať? Napíšte komentár v spodnej časti stránky.
Ste spokojní s IKEA YTTRAN Vodovodná batéria?
Áno Žiadny
7%
93%
14 hlasy

Zapojte sa do diskusie o tomto výrobku

Tu sa môžete podeliť o to, čo si myslíte o IKEA YTTRAN Vodovodná batéria. Ak máte otázku, najprv si pozorne prečítajte návod. Vyžiadanie manuálu je možné vykonať pomocou nášho kontaktného formulára.

Tikász Sándor 12-10-2022
Voda často vyteká spod hornej otočnej, zdvíhacej časti. Tesnenie môžete vymeniť doma!

odpovedať | Bolo to užitočné (9) Čítaj viac (Preložené Googlom)
Alessandro 26-12-2022
Dobrý deň Podarilo sa vám rozobrať kazetu, môžete mi vysvetliť ako na to, ďakujem

Bolo to užitočné (5) (Preložené Googlom)
Eric Gourdin 13-05-2021
Voda vyteká z rukoväte, kde sa otáča kohútik. Je možné rozobrať samotný stĺpik pri rukoväti pre výmenu tesnenia? Ak áno, ako máme postupovať?

odpovedať | Bolo to užitočné (5) Čítaj viac (Preložené Googlom)
Lionel Jacques 12-08-2022
Rovnaký problém, rovnaká otázka!

Bolo to užitočné (0) (Preložené Googlom)
Massimo 22-05-2022
Mám yttranový kohútik, už mi nevyteká horúca voda, pravdepodobne je to kazetou, môžete mi pomôcť zistiť typ kazety, na ktorú sa hodí? Nechcel by som to rozoberať, aby som to videl.

odpovedať | Bolo to užitočné (5) (Preložené Googlom)
Tikász Sándor 12-10-2022
Voda často vyteká spod hornej otočnej, zdvíhacej časti. Tesnenie môžete vymeniť doma!

odpovedať | Bolo to užitočné (5) (Preložené Googlom)
Cl.* 18-12-2022
S Yttranom sa hlavica páky ťažko pohybuje. Máme tu tvrdú vodu. Môžem vymeniť kazetu alebo ju odvápniť? trieda*

odpovedať | Bolo to užitočné (5) (Preložené Googlom)

Loading…

Sajid 28-07-2023
S Yttranom sa hlavica rukoväte ťažko pohybuje. Máme tu tvrdú vodu. Môžem vymeniť kazetu alebo ju odvápniť? trieda*

odpovedať | Bolo to užitočné (4) (Preložené Googlom)
Mirek Vasina 02-09-2023
Voda mi vyteká z pod otočnej hornej zdvíhacej časti. Pod tým prstienkom. Ako tento prstienok odskrutkujem? Ďakujem za radu.

odpovedať | Bolo to užitočné (4) (Preložené Googlom)
Jerry Lampen 15-04-2023
Hadice mojej batérie YTTRAN sú skrútené, takže v určitej polohe nevyteká žiadna voda, pretože predlžovacia hadica sa potom stlačí. ako môžem oddeliť hadice?

odpovedať | Bolo to užitočné (2) (Preložené Googlom)
daniela de santis 25-02-2023
Namontoval som kohútik yttran 403 059,47 a teraz, keď ho otvorím, voda vyteká na základni samotného kohútika. ako môžem vyriešiť tento problém, existujú nejaké tesnenia na výmenu alebo keramický kotúč? Ďakujem

odpovedať | Bolo to užitočné (1) (Preložené Googlom)
Micki 13-04-2023
Ako opravím netesnosť v mojom yttranovom kohútiku, ktorý preteká tam, kde sa zapína/vypína?

odpovedať | Bolo to užitočné (0) (Preložené Googlom)

Viac o tomto návode

Chápeme, že je pekné mať k svojmu IKEA YTTRAN Vodovodná batéria papierovú príručku. Návod si môžete kedykoľvek stiahnuť z našej webovej stránky a vytlačiť si ho sami. Ak chcete mať originálnu príručku, odporúčame vám kontaktovať IKEA. Mohli by byť schopní poskytnúť originálny návod. Hľadáte príručku k svojmu IKEA YTTRAN Vodovodná batéria v inom jazyku? Vyberte si preferovaný jazyk na našej domovskej stránke a vyhľadajte číslo modelu, aby ste zistili, či ho máme k dispozícii.

Technické údaje

Značka IKEA
Model YTTRAN
Kategória Vodovodné batérie
Typ súboru PDF
Veľkosť súboru 1.77 MB

Všetky príručky pre IKEA Vodovodné batérie
Ďalšie príručky od Vodovodné batérie

Často kladené otázky o IKEA YTTRAN Vodovodná batéria

Náš tím podpory vyhľadáva užitočné informácie o výrobkoch a odpovede na často kladené otázky. Ak nájdete v našich často kladených otázkach nejakú nezrovnalosť, dajte nám o tom vedieť pomocou nášho kontaktného formulára.

Aký je najlepší spôsob demontáže IKEA výrobku? Overená

Spoločnosť IKEA uvádza, že najlepším spôsobom demontáže ich výrobkov je postupovať podľa návodu v opačnom poradí.

Bolo to užitočné (18782) Čítaj viac

V mojom IKEA výrobku chýba skrutka/príchytka/klinec. Kde vezmem náhradný diel? Overená

Každá pobočka spoločnosti IKEA má oddelenie, kde si môžete bezplatne vziať skrutky, príchytky a ďalší upevňovací materiál.

Bolo to užitočné (9005) Čítaj viac

Chcem z môjho výrobku IKEA odstrániť drevenú hmoždinku, ale nemôžem ju dostať von. Čo mám robiť? Overená

Najlepšie je použiť kliešte a ľahkým tlakom odstrániť hmoždinku. Nestláčajte príliš silno, inak hmoždinka stratí priľnavosť.

Bolo to užitočné (1547) Čítaj viac

Voda z faucetu bude iba vlažná, čo môžem robiť? Overená

Za predpokladu, že nie je problém s dodávkou teplej vody, mohlo by sa stať, že vo faucete sú nahromadené minerály. To môže brániť regulácii teploty. Je tiež možné, že sa mechanizmus vo vnútri faucetu pokazil. V takom prípade bude pravdepodobne musieť byť vymenený.

Bolo to užitočné (431) Čítaj viac
Návod IKEA YTTRAN Vodovodná batéria

Súvisiace produkty

Súvisiace kategórie