1
2
3
4
5
6
medi 2 in 1
Gebrauchsanweisung
Liebe Leserin, lieber Leser, lieber
Patient,
mit der An- und Ausziehhilfe
medi 2 in 1 haben Sie ein
erstklassiges Produkt gewählt.
Speziell auf die Anforderungen
aller Kompressionsstrumpfträger
abgestimmt, vereinfacht
medi 2 in 1 zwei notwendige
Arbeitsschritte:
• Den Kompressionsstrumpf
beim Anziehen (Bild 1 - 7) über
den Spann und die Ferse zu
bekommen, werden einfach
und leicht gelöst.
• Dies gilt auch für die entgegen-
gesetzte Richtung, das
Aus ziehen des Kompressions-
strumpfes (Bild A - E). Kraftauf-
wand und notwendige Beweg-
lichkeit minimieren sich auf ein
an genehmes Mindestmaß.
Die An- und Ausziehhilfe
medi 2 in 1 kann für jede
Strumpflänge (Knie-, Schenkel-
strum
pf oder Strumpfhose)
verwendet werden. Die Hand-
habung ändert sich dadurch
nicht.
medi 2 in 1 kann problemlos
zusammen mit der täglichen
Wäsche in der Waschmaschine,
im Schonwaschgang bis 40 °C
gewaschen werden. Bitte weder
chemisch noch mittels eines
Fleckenentferners reinigen.
Trocknen Sie die An- und
Ausziehhilfe medi 2 in 1 einfach
an der Luft. Heizquellen wie Öfen
und Heizkörper oder auch
Trocknung im Wäschetrockner
bitte vermeiden.
1 Die Anziehhilfe medi 2 in 1
flach auf den Boden legen. Das
lange Ende der Anziehhilfe
entlang der gestrichelten Linie
falten.
2 Den nackten Fuß auf die medi
2 in 1 Anziehhilfe stellen. Dabei
schauen die Zehen in Richtung
der umgeschlagenen Kante.
Bitte beachten Sie, dass
so wohl vorne bei den Zehen
als auch hinten an der Ferse
genügend (mind. 3 cm) Stoff
liegt.
3 Schieben Sie bitte den Stoff
leicht zwischen Ihre Zehen um
sie damit festzuhalten.
4 Ziehen Sie den Strumpf an;
über den Spann und die Ferse
in Richtung Knie.
5 Die Anziehhilfe medi 2 in 1
bleibt im Strumpf und schaut
hinten, an der Wade heraus.
6 Ziehen Sie Ihre Kompressions-
versorgung maximal bis ca.
eine Hand breit unter das Knie,
um die medi Anziehhilfe leicht
herausziehen zu können.
7 Dazu fassen Sie den Teil der
Anziehhilfe medi 2 in 1, der
noch aus dem Strumpf schaut
und heben die Ferse etwas an.
Jetzt können Sie die Anziehhil-
fe medi 2 in 1 ganz leicht, ohne
Kraftaufwand, aus Ihrem
Kom pres sionsstrumpf/-
strumpfhose herausziehen.
Deutsch
German
A
7
B
C
D
E
medi Polska Sp. z. o. o.
Zygmunta Starego 26
44-100 Gliwice
Poland
T+48 32 230 60 21
F+48 32 202 87 56
www.medi-polska.pl
medi Bayreuth Unipessoal Lda.
Rua do Centro Cultural, no. 43
1700-106 Lisboa
Portugal
T +351 21 843 71 60
F +351 21 847 08 33
medi.portugal@medibayreuth.pt
www.medi.pt
medi RUS LLC
Business Center NEO GEO
Butlerova st., 17
117342 Moscow
Russia
T +7 (495) 374-04-56
F +7 (495) 374-04-56
info@medirus.ru
www.medirus.ru
medi Sweden AB
Box 6034
192 06 Sollentuna
Sweden
T +46 8 96 97 98
F +46 8 626 68 70
info@medi.se
www.medi.se
medi UK Ltd.
Plough Lane
Hereford HR4 OEL
United Kingdom
T +44 1432 37 35 00
F +44 1432 37 35 10
enquiries@mediuk.co.uk
www.mediuk.co.uk
medi Ukraine LLC
Tankova Str. 8, office 35
Business-center “Flora Park”
Kiev 04112
Ukraine
T +380 44 591 1163
F +380 44 455 6181
office@medi-ua.com
www.medi-UA.com
medi USA L.P.
6481 Franz Warner Parkway
Whitsett, N.C. 27377-3000
USA
T +1 336 4 49 44 40
F +1 888 5 70 45 54
orders@mediusa.com
www.mediusa.com
Distributor:
ELSA Ortopedi Rehabilitasyon Spor
Malz. Ic ve Dıs Tic Ltd Sti.
Çaldiran Sokak No:14/A
Kolej/Ankara
Turkey
T 0 312 434 27 94
F 0 312 434 22 82
info@elsa.web.tr
www.elsa.web.tr
E005320_AAL_2in1_201303.indd 2 25.02.16 09:21
Zapojte sa do diskusie o tomto výrobku
Tu sa môžete podeliť o to, čo si myslíte o Medi 2in1 Navliekač kompresných pančúch. Ak máte otázku, najprv si pozorne prečítajte návod. Vyžiadanie manuálu je možné vykonať pomocou nášho kontaktného formulára.