Návod Medisana HP 700 Vyhrievacia podložka
Potrebujete príručku pre svoj Medisana HP 700 Vyhrievacia podložka? Nižšie si môžete bezplatne prezrieť a stiahnuť príručku vo formáte PDF v slovenskom jazyku. Tento produkt má momentálne 3 často kladené otázky, 0 komentárov a má 0 hlasov. Ak toto nie je manuál, ktorý chcete, kontaktujte nás.
Je váš výrobok pokazený a nepodarilo sa vám problém odstrániť pomocou pokynov v návode? Prejdite na portál Repair Café, kde nájdete bezplatné servisné služby.
Návod
Loading…
GB
Important Instructions
Retain for future use
Read the instruction manual carefully
before using this device, especially the
safety instructions, and keep the instruc-
tion manual for future use. Should you
give this device to another person, it is
vital that you also pass on these instruc-
tions for use.
• When this device is likely being used for an extended period of time
the control unit must be set to level 1.
• This device is not intended for medical to be used for medical purpo-
ses in hospitals.
• This appliance must not be used by young children over the age of
3 years unless they have been given sucient instruction on how to
operate the controls safely.
• This device can be used by young children over the age of 3 years
and younger than 8 years under supervision if the control unit is set
to the lowest temperature level.
• The device must only be used for its intended purpose as described in the instruction
manual. Using the appliance for any other purpose invalidates the warranty.
• The device is not to be used for commercial use or medical purposes.
Safety Instructions – About the power supply
• Before connecting the device to your power supply, please ensure that the supply volt-
age stated on the rating plate is compatible with your mains supply.
• The control switch should not be covered or placed on or below the pad while the unit
is in operation.
• Keep the mains lead away from hot surfaces.
• Never carry, pull or turn the heating pad by the mains lead and do not let the lead get
tangled.
• Never touch a device that has fallen into water. Unplug the unit from the mains outlet
immediately.
• The controls and leads must not be exposed to any kind of moisture.
• The heating pad may only be operated with the control unit (SS43A) supplied.
Safety Instructions – Specic groups of people
• This appliance must not be used by persons insensitive to heat and other very vulnera-
ble persons who are unable to react to overheating.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge
if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards involved.
• Children shall not play with the appliance.
• Children below the age of 3 years are not allowed to use this device, because they are
not able to react on overheating.
• Should you have any concerns about health issues, consult your doctor before using
the heating pad.
•
• Should you experience persistent pains in the muscles and joints, please inform your
•
from this electric product may, under certain circumstances, interfere with the functions
of your pacemaker. Therefore, ask your doctor and the manufacturer of the pacemaker
for advice before using this product.
• If you experience any pain or discomfort while using the unit, stop using it immediately.
• The cable and control unit of the appliance can give rise to risks of entanglement, stran-
gulation, tripping or treading if not correctly arranged. The user shall make sure that
excess ties and electric cords shall be arranged in a safe way.
Safety Instructions – Operating the device
• Carefully check the heating pad before each use, if you notice wear or damage.
• Do not use if you notice wear, damage or signs of improper use on the heating pad, the
switch or the cables or if the device is not working.
• Do not fold or crease the heating pad during use.
• Neither pierce the pad with, nor attach safety pins or other spiky or sharp objects to the
pad.
• Never use the pad unsupervised.
•
cushion at a high setting could lead to skin burns.
• Do not cover the pad with any other cushions.
• Do not sit on the heating pad. Instead, rest the pad on or against the part of the body to
be treated. The intended use of the is to treat only back and neck.
• Do not use the heating pad when wet and only use it in dry environments (not in the
bathroom or similar environments).
Safety Instructions – Maintenance and cleaning
• You are only permitted to clean the unit. To avoid hazards, never repair the device your-
self. Contact the customer service.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
• If the power supply cable is damaged, it may only be replaced by medisana, an author-
• A damaged power supply cable must be replaced with a power cable of the same type.
• If a fault occurs, do not attempt to repair the unit yourself. Repairs must only be carried
• When storing the appliance, allow it to cool down before folding.
• Do not crease the appliance by placing items on top of it during storage.
Scope of delivery
If in doubt, do not operate the unit and contact your dealer or service centre.
The scope of delivery includes:
• 1 medisana Heating pad HP 700 with removable control unit SS43A
• 1 Quick Start Guide (short instructions)
If you notice any transport damage when unpacking, please contact your dealer imme-
diately.
dispose of packaging material that is no longer required properly.
WARNING
Please ensure that the packaging material is kept away from the reach of
children! Risk of suocation!
Control Unit SS43A
1
2
3
4
-
Button to increase heating level
Button to reduce heating level
1
2
3
4
Using the device
Make sure, the connection cable of the control unit is properly connected to the plug of the
3. The device
starts at lowest level (level 1), which is displayed at 1.
After a few minutes you will be able to feel the pad getting noticeably warmer. If you re-
quire a higher temperature setting, press the “+” button 2 several times until you reach
4 several times until you reach the required level. After a short time,
the heating pad will cool down.
The heating pad may cool down after a short period of time. This is normal. The fast
re-heating according to the setting will follow immediately.
31 will go out,
Troubleshooting
If there is no function at all after switching on the heating pad (no heating level is displayed
at 1), please check if the mains plug is correctly plugged in the mains outlet. If this is the
case, the heating pad is defect. Then please do not use the heating pad and contact the
service center.
Cleaning and maintenance
• Before cleaning the pad, unplug it from the mains outlet and let it cool down for at least
ten minutes.
• The heating pad is equipped with a removable control unit (SS43A). Unplug the con-
trol unit from the heating pad by pulling out the connection cable from the plug on the
heating pad.
• You may wash the heating pad gently by washing machine.
• However, the best way is to put the heating pad in a bath with lukewarm water and some
mild detergent and then gently squeeze it out. Rinse the heating pad several times to
remove all the detergent.
• Never use strong detergents or hard brushes.
•
• Only use the blanket again once it is completely dry.
• Reconnect the control unit to the heating pad in the correct manner.
• You should untangle the cable from time to time.
•
top of it.
Technical Data
Name and model: medisanaHP 700 (with Control Unit SS43A)
via Control Unit
Heat output:
Heating levels:
1
Max. operating time:
Weight: approx
Operating conditions: Use only in dry indoor areas
Storage conditions:
Item number:
EAN number:
Disposal
This product must not be disposed of together with domestic waste. All users
are obliged to hand in all electrical or electronic devices, regardless of whether
or not they contain toxic substances, at a municipal or commercial collection
point so that they can be disposed of in an environmentally acceptable manner.
Consult your municipal authority or your dealer for information about disposal.
Warranty and repair terms
your dealer or the service centre in case of a claim under the warranty. If you have to
return the unit, please enclose a copy of your receipt and state what the defect is.
The following warranty terms apply:
1. The warranty period for medisana products is 3 years from date of purchase. In case
of a warranty claim, the date of purchase has to be proven by means of the sales re-
ceipt or invoice.
period.
3. Repairs under warranty do not extend the warranty period either for the unit or for the
replacement parts.
4. The following is excluded under the warranty:
a. All damage which has arisen due to improper treatment, e.g. non-observance of the
user instructions.
b. All damage which is due to repairs or tampering by the customer or unauthorised
third parties.
c. Damage which has arisen during transport from the manufacturer to the consumer
or during transport to the service centre.
d. Accessories which are subject to normal wear and tear.
even if the damage to the unit is accepted as a warranty claim.
medisana GmbH
In accordance with our policy of continual product improvement, we reserve the
right to make technical and visual changes without notice.
The current version of this instruction manual can be found under
Information about service can be found here: www.medisana.com/servicepartners
GB Instruction manual
Heating pad HP 700
Explanation of symbols
Do not use the device when it is folded!
Do not puncture the pad!
Not suitable for children under 3 years!
The heating pad (without control unit)
can be cleaned in a gentle wash cycle
Do not bleach!
Do not dry the heating pad in a tumble
drier!
Do not iron the heating pad!
Do not dry clean!
The device must only be used indoors!
IMPORTANT
Non-observance of these instructions
can result in serious injury or damage to
the device.
WARNING
These warning notes must be observed
to prevent any injury to the user.
CAUTION
These notes must be observed to pre-
vent any damage to the device.
NOTE
These notes give you useful addition-
al information on the installation or
operation.
Manufacturer
Recycling symbols / codes:
These are used to provide information
about the material and its proper use
and recycling.
Stiahnuť návod v slovenčine (PDF, 2.2 MB)
(Myslite ekologicky a návod si vytlačte, len ak je to naozaj potrebné)
Loading…
Hodnotenie
Dajte nám vedieť svoj názor na Medisana HP 700 Vyhrievacia podložka a ohodnoťte výrobok. Chcete sa podeliť o svoje skúsenosti s týmto výrobkom alebo sa niečo spýtať? Napíšte komentár v spodnej časti stránky.Viac o tomto návode
Chápeme, že je pekné mať k svojmu Medisana HP 700 Vyhrievacia podložka papierovú príručku. Návod si môžete kedykoľvek stiahnuť z našej webovej stránky a vytlačiť si ho sami. Ak chcete mať originálnu príručku, odporúčame vám kontaktovať Medisana. Mohli by byť schopní poskytnúť originálny návod. Hľadáte príručku k svojmu Medisana HP 700 Vyhrievacia podložka v inom jazyku? Vyberte si preferovaný jazyk na našej domovskej stránke a vyhľadajte číslo modelu, aby ste zistili, či ho máme k dispozícii.
Technické údaje
| Značka | Medisana |
| Model | HP 700 |
| Kategória | Vyhrievacie podložky |
| Typ súboru | |
| Veľkosť súboru | 2.2 MB |
Všetky príručky pre Medisana Vyhrievacie podložky
Ďalšie príručky od Vyhrievacie podložky
Často kladené otázky o Medisana HP 700 Vyhrievacia podložka
Náš tím podpory vyhľadáva užitočné informácie o výrobkoch a odpovede na často kladené otázky. Ak nájdete v našich často kladených otázkach nejakú nezrovnalosť, dajte nám o tom vedieť pomocou nášho kontaktného formulára.
Ako horúca by mala byť moja vyhrievacia podložka? Overená
Teplota vašej vyhrievacej podložky sa môže líšiť v závislosti od modelu a značky, ale väčšina vyhrievacích podložiek má nastaviteľné nastavenia teploty. Odporúčaný teplotný rozsah pre vyhrievaciu podložku je medzi 35 °C až 45 °C (95 °F až 113 °F). Vyhnite sa dlhodobému používaniu vyhrievacej podložky na najvyššom nastavení, pretože môže spôsobiť popáleniny.
Bolo to užitočné (24) Čítaj viacAko dlho môžem používať svoju vyhrievaciu podložku v jednej relácii? Overená
Odporúčaný čas používania vyhrievacej podušky bude závisieť od značky a modelu, ale väčšina vyhrievacích podložiek je navrhnutá tak, aby sa dala používať naraz na 20 až 30 minút s prestávkami medzi nimi. Vyhnite sa dlhodobému používaniu vyhrievacej podložky, pretože môže spôsobiť podráždenie pokožky alebo popáleniny.
Bolo to užitočné (15) Čítaj viacMôžem používať svoju vyhrievaciu podložku, keď spím? Overená
Vo všeobecnosti sa neodporúča používať vyhrievaciu podložku počas spánku, pretože môže predstavovať riziko požiaru. Okrem toho sa môžete náhodne prevaliť na vyhrievaciu podložku a spôsobiť popáleniny. Ak potrebujete tepelnú terapiu počas spánku, zvážte použitie nízkowattovej vyhrievacej podložky špeciálne navrhnutej na nočné použitie alebo ohrievača postele.
Bolo to užitočné (9) Čítaj viac
Zapojte sa do diskusie o tomto výrobku
Tu sa môžete podeliť o to, čo si myslíte o Medisana HP 700 Vyhrievacia podložka. Ak máte otázku, najprv si pozorne prečítajte návod. Vyžiadanie manuálu je možné vykonať pomocou nášho kontaktného formulára.