Návod na obsluhu
5iGLREXGtNVSURMHNFLRXþDVX
M-178 P/M-178 PW
UMIESTNENIE A POPIS OVLÁDACÍCH
PRVKOV
1. LED displej
3URMHNWRUþDVX
3. FM káblová anténa
4. Reproduktor
5. AC napájací kábel
6. LINE IN konektor
7. ROTATERWiþDQLHSURMHNFLHþDVX
8. ¡DXWRPDWLFNpY\KĐDGiYDQLH
rozhlasových staníc
9.
QDVWDYHQLHþDVX
XORåHQLH
10. HR. nastavenie hodín
nastavenie dolu
11. MIN. nastavenie minút
nastavenie hore
12. PROJECTION: zapnutie/vypnutie
projektora
13.
zapnutie/vypnutie zariadenia
AUXYRĐED)00:DOHER$8;
UHåLPX
14.
Nap (zdriemnutie)
pre zaspávanie s rádiom
15.
]QtåHQLHKODVLWRVWL
budík 2
16.
zvýšenie hlasitosti
budík 1
17. DIMMER: nastavenie jasu displeja
SNOOZE: opakovanie budenia
18. Priestor pre batérie
NAPÁJANIE
AC: 230V ~ 50 Hz (CE)
'&[9W\SEDWpULH$$$580
QLHMHV~þDVĢRXGRGiYN\SUH]iORKX
3UHRSWLPiOQXSUHYiG]NXRGSRU~þDPH
SRXåLWLHDONDOLFNêFKEDWpULt7LHWREDWpULH
PXVtWHY\PHQLĢUD]]DãHVĢPHVLDFRY
3ULSRMWH]iVWUþNXNEHåQHMVLHĢRYHM
zásuvke.
,QãWDOXMWH]iORåQpEDWpULHGR]DULDGHQLD
3RXåtYDMWHOHQSUHGStVDQêW\SD
YHĐNRVĢEDWpULt'EDMWHQDSRODULWX
QD]QDþHQ~YSULHVWRUHSUHEDWpULH
1HVSUiYQ\PYORåHQtPEDWpULtP{åHWH
SRãNRGLĢ]DULDGHQLH%DWpULHVD
QHSRN~ãDMWHQDEtMDĢP{åX
H[SORGRYDĢ%DWpULHMHQXWQpY\PHQLĢ
NHćVD]QtåLKODVLWRVĢDOHERMH]YXN
SRþDVSUHYiG]N\VNUHVOHQê
POZOR: v prípade nesprávneho
YORåHQLDEDWpULtKUR]tUL]LNRH[SOy]LH
9\PHĖWHOHQ]DURYQDNêDOHER
ekvivalentný typ.
=È/2ä1é6<67e0všetky nastavenia
V~XORåHQpDYãDNþDVKRGtQMHQLHNHG\
QXWQpXSUDYLĢ9SUtSDGHYêSDGNX
HOHNWULFNHMHQHUJLHDNQHPiWH
LQãWDORYDQpEDWpULHEXGHGLVSOHMEOLNDĢ
pre indikáciu výpadku napájania a
nutnosti opakovania nastavení.
1$67$9(1,(ý$68
9SRKRWRYRVWQRPUHåLPHVWODþWHD
SRGUåWHWODþLGOR
GLVSOHMEOLNi
QDVWDYWHþDVSRPRFRXHR. hodiny a/
alebo MIN. minúty.
6WODþHQtP
SRWYUćWH
POZNÁMKADNSRþDVQDVWDYHQLD
QHVWODþtWHåLDGQHWODþLGORVHN~QG
DXWRPDWLFN\VDXORåtDNWXiOQH]REUD]HQLH
=$3187,(9<3187,(=$5,$'(1,$
9SRKRWRYRVWQRPUHåLPHVWODþWHUD]
WODþLGOR
pre zapnutie zariadenia.
'OKêPRSlWRYQêPVWODþHQtPWRKWR
WODþLGOD]DULDGHQLHY\SQHWH
32ýÒ9$1,(5È',$
9RĐEDSiVPD
$NMH]DULDGHQLH]DSQXWpRSDNRYDQêP
VWODþHQtPWODþLGOD
]YRĐWH)0DOHER
0:SiVPR5R]VYLHWLVDSUtVOXãQi
kontrolka.
0DQXiOQHKĐDGDQLH
=YRĐWHVWDQLFXSRPRFRX alebo
.
1DVWDYWHKODVLWRVĢSRPRFRX
alebo
.
3UHY\SQXWLHUiGLDVWODþWHDSRGUåWH
na 2 sekundy.
$XWRPDWLFNpKĐDGDQLH
6WODþWHDSRGUåWH alebo na
QLHNRĐNRVHN~QG9\KĐDGDM~VDVWDQLFHV
najsilnejším signálom. Stanicu so
VODEêPVLJQiORPMHPRåQpQDODGLĢ
PDQXiOQHDOHERRSDNRYDQêPVWODþHQtP
alebo .
POZNÁMKASRþDVY\KĐDGiYDQLDVD
zvuk automaticky stlmí.
Zlepšenie rozhlasového príjmu:
FM: roztiahnite FM anténu
0:RWiþDMWH]DULDGHQtPKRUL]RQWiOQH
pre optimálny príjem signálu.
8ORåHQLHVWDQtF
7RWR]DULDGHQLHP{åHXORåLĢDå)0D
0:VWDQtF
0DQXiOQHXORåHQLH:
=YRĐWHUR]KODVRY~VWDQLFXPDQXiOQ\P
DOHERDXWRPDWLFNêPKĐDGDQtP
6WODþWH
. Na displeji bliká „P 01”.
7ODþLGODPL alebo ]YRĐWH
kanál.
6WODþHQtP
MXXORåWH
2SDNXMWHNURN\SUHXORåHQLH
ćDOãtFKVWDQtF
$XWRPDWLFNpXORåHQLH6WODþWHD
SRGUåWH¡QDQLHNRĐNRVHN~QGD
]DULDGHQLHDXWRPDWLFN\XORåtSUYêFK
)0VWDQtFDOHER0:VWDQtF$N
XORåtWHXåQDXORåHQ~SUHGYRĐEXVN{U
XORåHQiVWDQLFDEXGHQDKUDGHQiQRYRX
stanicou.
3Rþ~YDQLHUR]KODVRYêFKVWDQtF
6WODþWH¡DRSDNXMWHSURFHVNêP
QHQiMGHWHSRåDGRYDQ~VWDQLFX7ODþLGODPL
alebo
QDVWDYWHKODVLWRVĢ
1$67$9(1,(%8'Ë.$$5(ä,08
BUDÍKA
9SRKRWRYRVWQRPUHåLPHVWODþWHD
SRGUåWH
QDQLHNRĐNRVHN~QGGLVSOHM
bliká.
7ODþLGODPL alebo ]YRĐWH]GURM
budenia FM (FM frekvencia a
LQGLNiWRUEOLNDM~0:0:IUHNYHQFLD
DLQGLNiWRUEOLNDM~DOHER%]XþLDN,%.
6WODþWH
SRWRPVWODþWHHR. a/alebo
MINSUHQDVWDYHQLHþDVXEXGHQLD
6WODþHQtP
SRWYUćWHUR]VYLHWLVD
indikátor budíka.
3R]QiPND: rovnaký postup platí pre
EXGtNWODþLGORP
.
3R]QiPND:
8ORåtVDKODVLWRVĢSULSRVOHGQRP
SRþ~YDQtKODVLWRVĢEXGtNDEXGH
URYQDNi$NVDEXGtWHVUiGLRP
QH]DEXGQLWHVNRQWURORYDĢKODVLWRVĢ
6WODþHQtP
zapnite zariadenie.
1DVWDYWHKODVLWRVĢWODþLGODPL
alebo
3RWRPVWODþWHDGUåWHGYH
sekundy
pre vypnutie zariadenia.
$NSRXåtYDWHUHåLPEXGHQLDVQt]NRX
KODVLWRVĢRXSRWRPSRXåLWHSUH
EXGHQLHE]XþLDN
9<3187,(%8'Ë.$
2SDNRYDQLHEXGtND
6WODþWHSNOOZE%XGtNVD]DVWDYtD
EXGHVDRSDNRYDĢRSlĢSRPLQ~WDFK
9\SQXWLHEXGtND
6WODþWH
alebo
%XGtNEXGHRSlĢ
]QLHĢćDOãtGHĖYURYQDNêþDV
=UXãHQLHEXGtND
9SRKRWRYRVWQRPUHåLPHVWODþHQtP
zrušte budík 1 trvalo. Indikátor budíka
zhasne.
Poznámka: rovnaký postup platí pre
EXGtNWODþLGORP
.
FUNKCIA SLEEP
3UH]DVSiYDQLHVUiGLRPVWODþWH
opakovane
SUHYRĐEX)0DOHER0:
UHåLPXSRWRPVWODþHQtP ]YRĐWH
120-90-60-30-15-10 alebo 5 minút
SRþ~YDQLD,QGLNiWRU
svieti.
Zariadenie sa automaticky vypne po
QDVWDYHQRPþDVH3UH]UXãHQLHIXQNFLH
VOHHSVWODþWHRSDNRYDQH
alebo
kým sa nezobrazí „OFF“.
FUNKCIA NAP (ZDRIEMNUTIE)
7iWRIXQNFLDYiV]REXGtSRNUiWNRP
þDVH-HPRåQp]YROLĢOHQE]XþLDN
9SRKRWRYRVWQRPUHåLPHVWODþHQtP
]YRĐWHDOHER
minút pre zdriemnutie. Indikátor
svieti.
3UH]DVWDYHQLHEXGtNDVWODþWH
alebo
.
3UH]UXãHQLHIXQNFLHVWODþWH
opakovane
NêPVDQH]REUD]t
„OFF“.
35,32-(1,((;7(51e+2='52-$
1. Pripojte externý zdroj (napr. mp3
SUHKUiYDþNXNRQHNWRUX/,1(,1QD
pravej strane zariadenia (kábel nie je
V~þDVĢRXGRGiYN\
2SDNRYDQêPVWODþHQtP
AUX
]YRĐWHUHåLP$8;1DGLVSOHMLVD
]REUD]tÄ$8³
3. Spustite prehrávanie z externého
zariadenia.
1DVWDYWHKODVLWRVĢQDSRåDGRYDQ~
~URYHĖ
5. Pre zastavenie prehrávania odpojte
externé zariadenie od konektora
LINE IN.
STMAVENIE
6WODþHQtPDIMMER]YRĐWHMDVGLVSOHMD
high (vysoký) alebo low (nízky).
352-(.&,$ý$68
1. Projekciu zapnete alebo vypnete
WODþLGORPPROJECTION.
2WiþDMWHSURMHNFLXþDVXR
WODþLGORPROTATE.
1DNORĖWHSURMHNWRUGRSRåDGRYDQpKR
smeru.
7(&+1,&.e3$5$0(75<
1$3È-$1,(:
$&9a+]:VSRWUHED
'&9[9EDWpULD$$$580
QLHMHV~þDVĢRXGRGiYN\SUH]iORKX
RÁDIO: FM: 87.5-108 MHz
0:N+]
Ć$/â,(,1)250È&,(
POZOR3UH]QtåHQLH
rizika zasiahnutia
elektrickým prúdom
QHRWYiUDMWH]DULDGHQLHYRYQ~WULVD
QHQDFKiG]DM~YDPLRSUDYLWHĐQpþDVWL
2SUDY\SUHQHFKDMWHNYDOL¿NRYDQpPX
servisnému technikovi.
%OHVNYWURMXKROQtNXXSR]RUĖXMH
SRXåtYDWHĐDQDÄQHEH]SHþQp
napätie“ vo vnútri zariadenia.
9êNULþQtNYWURMXKROQtNX
XSR]RUĖXMHSRXåtYDWHĐDQD
G{OHåLWRVĢSRN\QRYWêNDM~FLFKVD
výrobku.
'Ð/(ä,7e-
- Výrobný štítok sa nachádza na
spodnej strane zariadenia.
1HFKDMWHPLQLPiOQ\YRĐQêSULHVWRU
cm okolo zariadenia pre vetranie.
1H]DNUêYDMWHYHWUDFLHRWYRU\åLDGQ\PL
SUHGPHWPLDNRV~QRYLQ\REUXV\DWć
1HGiYDMWH]GURMHRWYRUHQpKRRKĖD
DNRMHVYLHþNDDWćQD]DULDGHQLH
- Nevystavujte toto zariadenie
kvapkaniu a striekaniu vody.
- Na zariadenie nedávajte nádoby s
WHNXWLQDPLDNRV~SRKiUHDYi]\
1HYKDG]XMWHEDWpULHGRRKĖD3UL
OLNYLGiFLLEDWpULtGEDMWHQDåLYRWQp
prostredie.
%DWpULHQHY\VWDYXMWHQDGPHUQpPX
WHSOXDNRMHVOQHþQpåLDUHQLHRKHĖ
DWć
1DSiMDFtNiEHO]DULDGHQLDVO~åLDNR
odpájacie zariadenie a preto musí
]RVWDĢĐDKNRSUtVWXSQê3UH~SOQp
odpojenie od elektrickej siete odpojte
]iVWUþNXRGVLHĢRYHM]iVXYN\=iVXYND
PXVt]RVWDĢĐDKNRSUtVWXSQiSRþDV
SRXåLWLD
- V prípade elektrostatického výboja
P{åHG{MVĢNSRUXFKH]DULDGHQLDD
SRXåtYDWHĐKRPXVtUHVHWRYDĢ
V prípade likvidácie starého
]DULDGHQLDGEDMWHQDWRåH
QHSDWUtGREHåQpKR
komunálneho odpadu.
Odovzdajte ho na príslušnom
zbernom mieste pre recykláciu.
Informujte sa na miestnej
správe. (Smernica o likvidácii
elektrických a elektronických
zariadení)
Dovozca a distribútor:
SK Store, s.r.o.
Priemyselná 5/C
91701 Trnava
Zapojte sa do diskusie o tomto výrobku
Tu sa môžete podeliť o to, čo si myslíte o Muse M-178 P Rádiobudík. Ak máte otázku, najprv si pozorne prečítajte návod. Vyžiadanie manuálu je možné vykonať pomocou nášho kontaktného formulára.
odpovedať | Bolo to užitočné (0)