Home > Záhrada a terasa > Kosačky > Oleo-Mac Kosačky > Oleo-Mac G 53 VK Allroad Plus 4 Kosačka

Návod Oleo-Mac G 53 VK Allroad Plus 4 Kosačka

Potrebujete príručku pre svoj Oleo-Mac G 53 VK Allroad Plus 4 Kosačka? Nižšie si môžete bezplatne prezrieť a stiahnuť príručku vo formáte PDF v slovenskom jazyku. Tento produkt má momentálne 8 často kladené otázky, 0 komentárov a má 0 hlasov. Ak toto nie je manuál, ktorý chcete, kontaktujte nás.

Je váš výrobok pokazený a nepodarilo sa vám problém odstrániť pomocou pokynov v návode? Prejdite na portál Repair Café, kde nájdete bezplatné servisné služby.

Návod

3 4

1 2

1 - Leggere il libretto uso e manutenzione prima di utilizzare questa

macchina.

2 - ATTENZIONE! - Non lasciare avvicinare nessuno durante il lavoro.

Fare attenzione alla proiezione di oggetti.

3 - Prima di effettuare qualsiasi pulizia o riparazione, fermate il

motore e staccate il filo della candela.

4 - Non avvicinare mani o piedi al carter della lama mentre il motore

è avviato.

ATTENZIONE! - Le lame rimangono in movimento per alcuni

secondi anche dopo che il motore è stato spento.

5 - Obbligo di indossare le cuffie (modello 53)

1 - Read operator’s instruction book before operating this machine.

2 - WARNING! - Do not let anybody approach to the working area.

Be careful of thrown objects

3 - Before cleaning or repairing the mower, stop the engine and

disconnect the spark plug lead.

4 - When the engine is running, do not put hands or feet near or

under the mower deck.

WARNING! - Blades continue to rotate for little seconds after

machine is switched off.

5 - Must wear ear protection (model 53)

1 - Lire le manuel avant d’utiliser cette machine.

2 - ATTENTION! - Ne laisser s’approcher personne durant le travail.

Faire attention aux objets qui pourraient être projetés.

3 - Arrêter le moteur et débrancher le fil de la bougie avant de

nettoyer le carter de lame, d'inspecter ou de réparer la tondeuse.

4 - Ne pas placer les mains ou les pieds à proximité du carter de lame

lorsque le moteur est en marche.

ATTENTION! - Les lames restent en movement pour quelques

secondes même après que le moteur a été éteint.

5 - Protection obligatoire des oreilles (modèle 53)

1 - Betriebsanleitung vor der Inbetriebsnahme lesen.

2 - ACHTUNG! - Das Annähern von Unbefugten an die Maschine

während der Arbeit ist untersagt: Gefahr projezierter

Gegenstände.

3 - Bevor Sie den Mäher reinigen oder reparieren, ziehen Sie den

Zündkerzenstecker ab.

4 - Wenn die Maschine läuft, Hände und Füße vom Mähwerkzeug

fernhalten.

ACHTUNG! - Die Messer bleiben auch nach dem Abschalten des

Motors noch einige Sekunden in Bewegung.

5 - Gehörschutz tragen (modell 53)

1 - Antes de utilisar esta maquina, leer el manual de instrucciones.

2 - ¡ATENCIÓN! - No permitir que nadie se acerque durante el trabajo.

Prestar atención a la proyección de objetos.

3 - Antes de efectuar la limpieza o reparación del motor pararlo y

desconectar el cable de la bujia.

4 - No poner las manos o los ples proximos a la cuchilla hasta que el

motor este parado.

¡ATENCIÓN! - Las hojas permanecen en movimiento durante

algunos segundos incluso después de que el motor ha sido

apagado.

5 - Obligación de utilizar auriculares (modelo 53)

1 - Pred použitím tohto stroja si prečítajte návod na použitie a

údržbu.

2 - POZOR! - Počas práce nenechajte nikoho priblížiť sa ku stroju.

Pozornosť venujte odmršteným predmetom.

3 - Pred vykonaním akejkoľvek údržby alebo opravy, vypnite motor a

odstráňte káblovú koncovku zo sviečky.

4 - Nepribližujte ruky alebo chodidlá ku krytu noža, keď je motor

spustený.

POZOR! - Nôž je v pohybe počas niekoľkých sekúnd, aj potom, ako

bol motor vypnutý.

5 - Používajte chrániče sluchu (model 53)

I SPIEGAZIONE SIMBOLI E AVVERTENZE DI SICUREZZA D ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE-UND SICHERHEITSHINWEISE

GB EXPLANATION OF SYMBOLS AND SAFETY WARNINGS E EXPLICACION SIMBOLOS Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

F EXPLICATION DES SYMBOLES ET REGLES DE SECURITE SK VYSVETLIVKY A BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

Hodnotenie

Dajte nám vedieť svoj názor na Oleo-Mac G 53 VK Allroad Plus 4 Kosačka a ohodnoťte výrobok. Chcete sa podeliť o svoje skúsenosti s týmto výrobkom alebo sa niečo spýtať? Napíšte komentár v spodnej časti stránky.

Ste spokojní s Oleo-Mac G 53 VK Allroad Plus 4 Kosačka?
Áno Žiadny

Ohodnoťte výrobok ako prvý

0 hlasy

Zapojte sa do diskusie o tomto výrobku

Tu sa môžete podeliť o to, čo si myslíte o Oleo-Mac G 53 VK Allroad Plus 4 Kosačka. Ak máte otázku, najprv si pozorne prečítajte návod. Vyžiadanie manuálu je možné vykonať pomocou nášho kontaktného formulára.

Viac o tomto návode

Chápeme, že je pekné mať k svojmu Oleo-Mac G 53 VK Allroad Plus 4 Kosačka papierovú príručku. Návod si môžete kedykoľvek stiahnuť z našej webovej stránky a vytlačiť si ho sami. Ak chcete mať originálnu príručku, odporúčame vám kontaktovať Oleo-Mac. Mohli by byť schopní poskytnúť originálny návod. Hľadáte príručku k svojmu Oleo-Mac G 53 VK Allroad Plus 4 Kosačka v inom jazyku? Vyberte si preferovaný jazyk na našej domovskej stránke a vyhľadajte číslo modelu, aby ste zistili, či ho máme k dispozícii.

Technické údaje

Značka	Oleo-Mac
Model	G 53 VK Allroad Plus 4
Kategória	Kosačky
Typ súboru	PDF
Veľkosť súboru	2.34 MB

Všetky príručky pre Oleo-Mac Kosačky
Ďalšie príručky od Kosačky

Často kladené otázky o Oleo-Mac G 53 VK Allroad Plus 4 Kosačka

Náš tím podpory vyhľadáva užitočné informácie o výrobkoch a odpovede na často kladené otázky. Ak nájdete v našich často kladených otázkach nejakú nezrovnalosť, dajte nám o tom vedieť pomocou nášho kontaktného formulára.

Ako zistím, že je potrebné naostriť čepele kosačky? Overená

Ostrými čepeľami dosiahnete čistý rez stebiel trávy. Ak sú čepele tupé, tráva sa silno vytrháva, v dôsledku čoho rýchlo zhnedne. Ak sa pri kosení tráva vytrháva, čepele je potrebné naostriť alebo vymeniť.

Bolo to užitočné (2379) Čítaj viac

Čo je to mulčovanie? Overená

Niektoré kosačky sú schopné mulčovania. Mulčovanie trávu jemne nastrúha a vyhodí ju späť na trávnik. Mulč tam slúži ako výživa a ochrana trávy.

Bolo to užitočné (780) Čítaj viac

Do benzínovej kosačky na trávu som omylom vložil naftu, čo mám robiť? Overená

NEPOUŽÍVAJTE kosačku. Jedinou možnosťou je úplne vyprázdniť nádrž a naplniť ju správnym palivom.

Bolo to užitočné (708) Čítaj viac

Aká je najlepšia dĺžka pre moju trávu? Overená

Tráva by nemala byť príliš krátka, aby sa zabránilo vysychaniu trávy. Je lepšie trávu kosiť častejšie, ako ju kosiť príliš krátko. Optimálna dĺžka je medzi 3 a 4 centimetrami.

Bolo to užitočné (414) Čítaj viac

Môžem kosiť trávu, keď je mokrá? Overená

Je to možné, ale neodporúča sa to. Ak je tráva mokrá, počas kosenia sa zhlukuje, čo zabráni optimálnemu výsledku.

Bolo to užitočné (276) Čítaj viac

Aký je správny okamih na kosenie môjho trávnika? Overená

Najlepšie mesiace na kosenie trávnika sú marec až október. Kosiť by sa malo raz alebo dvakrát týždenne podľa toho, ako rýchlo tráva rastie. Najlepší čas na kosenie trávy je koncom popoludnia a nikdy nie na plnom slnečnom svetle. To zabráni vyschnutiu trávy po pokosení.

Bolo to užitočné (254) Čítaj viac

Na akom povrchu trávnika si vyberiem elektrickú kosačku a na akom benzínovom? Overená

Na povrchy do 300 m² môžete použiť akumulátorovú kosačku. Na väčšie plochy sa odporúča používať benzínovú kosačku.

Bolo to užitočné (201) Čítaj viac

Môžem nechať robotickú kosačku pracovať v noci? Overená

Je lepšie nenechať robotickú kosačku pracovať v noci. Niektoré zvieratá, napríklad ježky, sú väčšinou aktívne v noci. Často nie sú dosť rýchli na to, aby unikli z robotickej kosačky, a môžu byť vážne zranení alebo zabití.

Bolo to užitočné (195) Čítaj viac