Contents
GB
Safety Warnings ........................................................................................ 6
Unpacking ............................................................................................... 10
Product Overview ................................................................................... 11
Main Unit.......................................................................................................................11
–Front View .............................................................................................................11
–Rear View ..............................................................................................................11
–Top View ................................................................................................................ 12
Remote Control ..........................................................................................................13
Removing the Plastic Strip from the Remote Control.......................... 15
Battery Replacement for the Remote Control ...................................... 15
–Handling the Battery ........................................................................................ 15
–Handling the Remote Control ....................................................................... 16
Remote Control Operation Range ......................................................... 16
Connecting the Aerial ............................................................................17
Power Source .......................................................................................... 17
Mains Power.................................................................................................................17
General Operation ..................................................................................18
Switching ON / OFF ...................................................................................................18
Selecting Modes .........................................................................................................18
Adjusting the volume ...............................................................................................18
Adjusting the Sound Eect ....................................................................................18
Dimming the display ................................................................................................18
Docking an iPod / iPhone/ iPad ............................................................. 19
iPod / iPhone / iPad Operation .............................................................. 20
Inserting the iPod / iPhone / iPad ........................................................................20
To Play / Pause music ................................................................................................20
Skipping and searching tracks .............................................................................. 20
Random Playback ......................................................................................................20
Repeat Playback .........................................................................................................21
Charging your iPod / iPhone / iPad .....................................................................21
Video Out Function ...................................................................................................21
iPod / iPhone / iPad Compatibility .......................................................................21
Bluetooth® Audio ....................................................................................22
AUX IN Operation ...................................................................................23
Listening to the Radio ............................................................................ 23
Programming radio stations ..................................................................................23
Selecting a stored radio station ............................................................................ 23
Auto Setting the Clock ...........................................................................23
Manually Setting the Clock .................................................................... 24
Sleep Function ........................................................................................ 24
Maintenance ...........................................................................................24
Cleaning the Unit ....................................................................................................... 24
Hints and Tips.......................................................................................... 25
Specications .......................................................................................... 25
Innhold
NO
Sikkerhetsadvarsler ................................................................................. 6
Pakke opp ................................................................................................26
Produktoversikt ...................................................................................... 27
Hovedenhet .................................................................................................................27
–Sett forfra ..............................................................................................................27
–Sett bakfra ............................................................................................................ 27
–Sett ovenfra..........................................................................................................28
Fjernkontroll ................................................................................................................29
Fjerne isoleringsteipen fra ernkontrollen .......................................... 31
Skifte batteriet i ernkontrollen ........................................................... 31
–Behandle batteriet ............................................................................................31
–Håndtere ernkontrollen ................................................................................ 32
Fjernkontrollens virkeområde .............................................................. 32
Koble til antennen .................................................................................. 33
Strømkilde ............................................................................................... 33
Strømnett ...................................................................................................................... 33
Generell bruk .......................................................................................... 34
Slå PÅ/AV ....................................................................................................................... 34
Velge modus ................................................................................................................34
Justere lydstyrken ...................................................................................................... 34
Justere lydeekten ....................................................................................................34
Dempe skjermen ........................................................................................................ 34
Forankre en iPod / iPhone/ iPad ............................................................ 35
iPod/iPhone/iPad-betjening ..................................................................36
Sette inn iPod/iPhone/iPad .................................................................................... 36
Spille av/pause musikk ............................................................................................36
Hoppe over og søke spor ........................................................................................36
Vilkårlig avspilling ...................................................................................................... 36
Gjenta avspilling .........................................................................................................37
Lade iPod/iPhone/iPad ............................................................................................37
Video ut-funksjon ......................................................................................................37
iPod/iPhone/iPad-kompatibilitet ......................................................................... 37
Bluetooth®-lyd ........................................................................................ 38
Bruk av ekstrautstyr ............................................................................... 39
Lytte til radioen....................................................................................... 39
Programmere radiostasjoner ................................................................................. 39
Velge en lagret radiostasjon. .................................................................................39
Stille klokken automatisk ...................................................................... 39
Stille klokken manuelt ........................................................................... 40
Utkoplingstimer .....................................................................................40
Vedlikehold ............................................................................................. 40
Rengjøre enheten ...................................................................................................... 40
Råd og tips .............................................................................................. 41
Spesikasjoner ....................................................................................... 41
S1iPBTB12E_IB_RC_130516_Zell.indb 2 16/5/13 6:33 PM
Zapojte sa do diskusie o tomto výrobku
Tu sa môžete podeliť o to, čo si myslíte o Sandstrøm S1iPBTW12E Dokovacia stanica na mobilné zariadenie. Ak máte otázku, najprv si pozorne prečítajte návod. Vyžiadanie manuálu je možné vykonať pomocou nášho kontaktného formulára.