Návod SilverCrest IAN 321395 Reproduktor

Návod

Ďakujeme vám za dôveru!

Gratulujeme vám k novému Bluetooth minireproduktoru.

Na bezpečné zaobchádzanie s prístrojom a oboznámenie sa s rozsahom

výkonov:

• Pred prvým uvedením do prevádzky si dôkladne prečítajte

tento návod na obsluhu.

• Bezpodmienečne sa riaďte bezpečnostnými pokynmi!

• Prístroj sa smie používať len tak, ako je to opísané v tomto

návode na použitie.

• Tento návod na obsluhu si uschovajte ako neskoršiu refe-

renciu.

• Ak prístroj v budúcnosti odovzdáte ďalej, priložte k nemu

aj tento návod na obsluhu. Návod na obsluhu je súčasťou

produktu.

Prajeme vám veľa radosti s vaším novým Bluetooth minireproduktorom!

Pokyny k značkám

Bluetooth

®

slovná značka a Bluetooth logo (®) sú registrované obchodné

značky spoločnosti Bluetooth SIG Inc. (Special Interest Group), akékoľvek

použitie obchodných značiek spoločnosťou Hoyer Handel GmbH sa usku-

točňuje v rámci licencie. Všetky ďalšie názvy a obchodné značky sú majet-

kom ich príslušných vlastníkov.

Symboly na prístroji

Symbol uvádza, že je potrebné rešpektovať obsah tohto návodu

na obsluhu.

Účel použitia

Tento prístroj patrí do skupiny zábavnej elektroniky. Bluetooth reproduktor je

určený na zvukovú reprodukciu audiozariadení cez Bluetooth alebo

3,5 mm aux zdierku.

Prístroj je koncipovaný na domáce používanie. Tento prístroj sa nesmie po-

užívať na komerčné účely.

Nevykonávajte žiadne zmeny alebo opravy. Za škody alebo poruchy, ktoré

sú zapríčinené neodbornými opravami alebo zmenami, výrobca neručí. Za

to je zodpovedný sám používateľ.

Bezpečnostné pokyny

Výstražné upozornenia

V prípade, že je to potrebné, sú v tomto návode na obsluhu použité nasle-

dovné výstražné symboly a upozornenia:

NEBEZPEČENSTVO! Tento symbol spolu s upozornením „Ne-

bezpečenstvo“ znamená veľké riziko. Nerešpektovanie tejto vý-

strahy môže spôsobiť poranenia a ohrozenie života.

VÝSTRAHA! Tento symbol spolu s varovaním „Výstraha“ upo-

zorňuje na stredné riziko. Nerešpektovanie tejto výstrahy môže

spôsobiť poranenia alebo rozsiahle vecné škody.

POZOR! Nízke riziko: Nerešpektovanie tejto výstrahy môže spô-

sobiť ľahké poranenia alebo vecné škody.

UPOZORNENIE: Skutočnosti a špecifiká, ktoré by sa mali rešpektovať pri

manipulácii s prístrojom.

NEBEZPEČENSTVO pre deti a osoby so

zdravotným postihnutím

~ Obalový materiál nie je hračka. Deti sa nesmú hrať s plastovými vrecka-

mi. Hrozí nebezpečenstvo udusenia.

~ Tento prístroj nie je určený na používanie osobami (vrátane detí)

s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami

alebo s nedostatkom skúseností a/alebo vedomostí, pokiaľ na ich bez-

pečnosť nedohliada kompetentná osoba alebo pokiaľ touto osobou ne-

boli poučené o bezpečnom používaní.

~ Deti sa nesmú hrať s prístrojom.

~ Čistenie a používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti.

~ Prístroj uchovávajte mimo dosahu detí.

NEBEZPEČENSTVO hroziace z batérie

~ Tento prístroj nesmie prísť do kontaktu s ohňom. NEBEZPEČENSTVO

VÝBUCHU!

~ Prístroj nesmie byť počas nabíjania ničím zakrytý.

~

Prístroj nenabíjajte vo vlhkom prostredí.

~ Súčasťou prístroja je lítium-polymérový akumulátor.

- Akumulátor nie je možné z prístroja vybrať.

- Prístroj nesmiete otvárať.

- Prístroj je možné zlikvidovať len v celku.

~ Prístroj nikdy nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu alebo horúča-

ve. Teplota okolia nesmie klesnúť pod 10 °C a prekročiť 40 °C. Neza-

budnite, že v motorovom vozidle môže byť teplota výrazne nad 40 °C.

~ Keď sa má prístroj nabíjať cez zdierku USB 2.0 alebo 3.0 počítača,

musí byť voľná minimálne jedna ďalšia zdierka USB 2.0 alebo 3.0 po-

čítača. Ak to tak nie je, nesmie sa reproduktor nabíjať.

~ Akumulátor nabíjajte výlučne prostredníctvom originálneho príslušen-

stva (nabíjací kábel USB).

VÝSTRAHA pred vecnými škodami

~ Keď si všimnete niečo neobvyklé (napr. neobyčajné zvuky, zvláštny zá-

pach alebo dym), okamžite prístroj vypnite a odpojte všetky káble. Ďa-

lej už prístroj nepoužívajte.

~ Keď je prístroj prenesený z chladného do teplého miesta, môže v ňom

dôjsť ku kondenzácii vlhkosti. Prístroj nechajte na aklimatizovanie vyp-

nutý niekoľko hodín.

~ Prístroj chráňte pred poškodením, napr.:

- kvapkajúcou a striekajúcou vodou,

- teplom, priamym slnečným žiarením a otvoreným ohňom (napr. svieč-

kou),

- nárazmi a podobným pôsobením síl.

~ Kábel chráňte pred poškodením, napr.:

- ostrými hranami,

- horúcimi miestami,

- zaseknutím alebo stlačením.

~ Nepoužívajte agresívne ani abrazívne čistiace prostriedky.

~ Aby sa predišlo rizikám, nevykonávajte na prístroji žiadne zmeny. Vy-

konanie opráv zabezpečujte len v odbornej opravovni, resp. v servis-

nom stredisku.

Rozsah dodávky

1 Bluetooth minireproduktor

1 Nabíjací kábel USB (typ A na Micro USB)1

1 3,5 mm aux stereo kábel2

1 návod na obsluhu

Ak v balení niečo chýba alebo je poškodené, obráťte sa na príslušné servis-

né centrum výrobcu (pozri „Záruka spoločnosti HOYER Handel GmbH“).

Pred prvým použitím

• Odstráňte všetok obalový materiál.

• Zo spodnej strany prístroja odstráňte ochrannú fóliu.

• Skontrolujte, či prístroj nie je poškodený. Nikdy nepoužívajte poškode-

ný prístroj.

Prehľad Nabíjanie

VÝSTRAHA!

~ Prístroj nesmie byť počas nabíjania ničím zakrytý.

~ Prístroj nenabíjajte vo vlhkom prostredí.

UPOZORNENIA:

• Pri použití USB sieťového dielu (nie je súčasťou balenia) rešpektujte jeho

návod na obsluhu. USB sieťový diel musí vydávať minimálne 1 A výstup-

ný prúd.

• Pred tým, ako začnete prístroj používať, úplne nabite akumulátor.

• Maximálna kapacita akumulátora sa dosiahne asi po 4 – 5 cykloch na-

bíjania.

• Pri kapacite akumulátora nižšej ako cca 10 % zaznie raz akustický sig-

nál a indikátor nabíjania LED12 svieti červenou, kým sa prístroj auto-

maticky nevypne.

• Doba nabíjania vybitého akumulátora predstavuje cca 2 – 2,5 h. Pre-

hrávanie je možné aj počas nabíjania, avšak predlžuje sa tým doba

nabíjania.

1. Zasuňte konektor mikro USB nabíjacieho kábla USB1 do zdierky mikro

USB3 prístroja.

2. Spojte konektor USB A nabíjacieho kábla USB1, napr. s jednou zdier-

kou USB na počítači alebo so sieťovým dielom USB (nie je súčasťou ba-

lenia). Indikátor nabíjania LED12 svieti na červeno a zhasne, keď je

akumulátor úplne nabitý.

Obsluha

Funkcie tlačidiel

UPOZORNENIE: Je možné, že niektoré prehrávacie zariadenia nepodpo-

rujú všetky funkcie koncového zariadenia. Nie je to chyba prístroja.

LED indikátory

Vytvorenie spojenia cez Bluetooth

UPOZORNENIA:

• Identifikácia reproduktora je „SBL3A2“.

• Po zapnutí sa reproduktor automaticky snaží spojiť so zariadením, s kto-

rým bol naposledy spárovaný alebo sa snaží nadviazať nové spojenie.

• Nezabudnite, že v závislosti od reprodukčného zariadenia a použitého

softvéru môže nadväzovanie spojenia prebiehať odlišne.

• Dosah Bluetooth je 10 metrov.

• Reproduktor sa vypne, ak sa do 10 minút nevytvorí spojenie Bluetooth.

• Doba prehrávania predstavuje pri spojení Bluetooth a strednej hlasitosti

asi 19 hodín.

• Ak reproduktor odovzdáte niekomu inému, za účelom zachovania bez-

pečnosti svojich údajov a svojho súkromia najprv zrušte Bluetooth pri-

pojenie k zariadeniu a príp. ho odstráňte zo zoznamu spojení vo

svojom smartfóne.

1. Vytiahnite konektor 3,5 mm aux stereo kábla2 z aux zdierky4.

2. Reproduktor zapnite tlačidlom 6. Zaznie akustický signál. LED11

bliká na bielo. Odošle sa identifikácia Bluetooth prístroja

3. Zapnite prehrávacie zariadenie (napr. smartfón) a spustite spojenie cez

Bluetooth. Prehrávacie zariadenie by teraz malo prijať identifikáciu prí-

stroja „SBL3A2“.

4. Na prehrávacom zariadení vytvorte s reproduktorom spojenie Blue-

tooth. Obe zariadenia sú teraz navzájom prepojené. LED11 na zaria-

dení bliká pomaly na bielo a zaznie akustický signál.

UPOZORNENIE: Prehrávacie zariadenia podľa možnosti ukladajú identi-

fikáciu reproduktora. Pri ďalšom nadviazaní spojenia potom už prípadne

nie je pri aktivovanej funkcii Bluetooth potrebné manuálne nadviazanie spo-

jenia.

5. Na prehrávači spustite prehrávanie skladby. Zvuk je reprodukovaný re-

produktorom5.

1

nabíjací kábel USB mikro USB/Typ A

7 tlačidlo

2 3,5 mm aux stereo kábel 8 tlačidlo 

3 zdierka mikro USB 9 tlačidlo

4 aux zdierka 10 tlačidlo párovania

5 reproduktor 11

LED prevádzkových režimov

6 tlačidlo zapnutia/vypnutia 12 indikátor nabíjania LED

1 2 34

5

6

789101112

Tlačidlo Funkcia

6

• zapnutie/vypnutie: stlačte asi na 2 s, bude počuť krátky sled

tónov.

7

• krátke stlačenie: zvýšenie hlasitosti (pri maximálnej hlasitosti

zaznie zvukový signál)

• podržte stlačené: ďalšia skladba

8

• krátke stlačenie: prestávka/spustenie prehrávania

9

• krátke stlačenie: zníženie hlasitosti (pri minimálnej hlasitosti

zaznie zvukový signál)

• 1x podržte stlačené: začiatok skladby

• 2x podržte stlačené: predchádzajúca skladba

10

• krátko stlačte, kým nie je počuť tón. Aktívne spojenie sa preruší

a môže sa znovu vytvoriť nové.

• na jednom reproduktore stláčajte dlho, aby sa 2 reproduktory

navzájom prepojili

Indikátor LED Funkcia

Indikátor nabíjania LED12

svieti na červeno

Akumulátor sa nabíja/alebo je kapacita aku-

mulátora nižšia ako 10 %

LED11 bliká na bielo

Prístroj vysiela identifikáciu prístroja, aby sa

vytvorilo spojenie Bluetooth (spárovanie)

LED11 bliká veľmi pomaly

na bielo

Spojenie Bluetooth je vytvorené

LED11 svieti na bielo

Ľavý reproduktor prepojeného páru repro-

duktorov

LED11 svieti na zeleno

Konektor 3,5 mm aux stero kábla2 je zasu-

nutý v aux zdierke4 (bez funkcie Bluetooth)

MINI REPRODUKTOR S BLUETOOTH

®

SBL3A2

Návod na obsluhu

SK

SK

IAN 321395_1901

SK

IAN 321395_1901

05/2019 ID: SBL 3 A2_19_V1.4

HOYER Handel GmbH

Tasköprüstraße 3

22761 Hamburg

GERMANY

Stav informácií:

__321395_komplett.book Seite 2 Mittwoch, 22. Mai 2019 3:10 15

Hodnotenie

Viac o tomto návode

Chápeme, že je pekné mať k svojmu SilverCrest IAN 321395 Reproduktor papierovú príručku. Návod si môžete kedykoľvek stiahnuť z našej webovej stránky a vytlačiť si ho sami. Ak chcete mať originálnu príručku, odporúčame vám kontaktovať SilverCrest. Mohli by byť schopní poskytnúť originálny návod. Hľadáte príručku k svojmu SilverCrest IAN 321395 Reproduktor v inom jazyku? Vyberte si preferovaný jazyk na našej domovskej stránke a vyhľadajte číslo modelu, aby ste zistili, či ho máme k dispozícii.

Technické údaje

Všetky príručky pre SilverCrest Reproduktory
Ďalšie príručky od Reproduktory

Často kladené otázky o SilverCrest IAN 321395 Reproduktor

Náš tím podpory vyhľadáva užitočné informácie o výrobkoch a odpovede na často kladené otázky. Ak nájdete v našich často kladených otázkach nejakú nezrovnalosť, dajte nám o tom vedieť pomocou nášho kontaktného formulára.

Súvisiace produkty

Návod

SilverCrest IAN 313951 Reproduktor

Návod

SilverCrest IAN 273510 Reproduktor

Návod

SilverCrest SBL 6 B2 Reproduktor

Návod

SilverCrest IAN 324057 Reproduktor

Návod

SilverCrest IAN 274143 Reproduktor

Návod

SilverCrest IAN 110449 Reproduktor

Návod

SilverCrest IAN 331702 Reproduktor

Návod

SilverCrest IAN 64669 Reproduktor

Súvisiace kategórie