9
8
PL
PL
ENEN
IMPORTANT WARNINGS
This appliance is intended exclusively for domestic use for the ventilation of rooms: do not use it for
other purposes. Any other use should be considered improper and dangerous. The manufacturer shall
not be held responsible for any damage resulting from improper, incorrect and irresponsible use and/or
for repairs made by unqualied technicians.
Do not insert ngers or any other objects through the fan‘s protector grille. The appliance must be kept
out of the reach of children.
Do not use the appliance if it is not working properly, or if it appears to be damaged; if in doubt, take it to
a professional, qualied technician.
Do not move the appliance while it is operating.
When the appliance is not being used, remove the plug from the mains socket. Do not touch the
appliance with wet hands or feet.
Do not drag the appliance by the cable to move it.
Do not pull the cable or the appliance itself to remove the plug from the mains socket.
To clean the appliance, follow the instructions in the manual in the section dedicated to cleaning and
maintenance.
EUROGAMA will not be held liable for any harm or damage which may occur to people, animals or
objects as a result of failure to observe the aforementioned warnings.
INSTALLATION
After removing the packing, check the condition of the appliance; if in doubt, do not use it and consult
professional qualied technician. The packaging (plastic bags, polystyrene, xtures, etc.) should be kept
out of the reach of children, since they are a potential source of danger, and they should be disposed of
in the appropriate specic containers for selective waste collection.
Before connecting the appliance, check that the voltage values indicated on the characteristics plate
correspond to those of the electric mains supply. In the event that the socket and the appliance plug
are incompatible, have the plug changed to one that is suitable by a professional, qualied technician,
who will check that the cable part of the plug is adapted to the power used by the appliance. In general,
the use of adapters or extension leads is not advised; if this were to be necessary, they must be in
accordance with the safety regulations and their amperage capacity must not be less than the maximum
for the appliance
Before each usage, check that the appliance is in good condition and that the power cord is not
damaged: if in doubt, check with professional qualied technician.
The socket must be easily accessible in order to be able to disconnect the appliance with ease in case of
emergency.
Do not place the unit on top of a shelf and/or near a wash basin or any container with of liquid (leave a
distance of at least 2 meters) to prevent the risk of it falling into the liquid.
Place the fan away from fabrics (curtains, etc.) or volatile materials that may obstruct the ventilation
grille; also check that the front of the fan is free of volatile materials (dust, etc.).
Place the appliance away from all heat sources (e.g. naked ames, gas stoves, etc.).
The supporting surface must be stable and at and even (so that the appliance does not tip over).
Place the fan away from fabrics (curtains, etc.) or volatile materials that may obstruct the ventilation
grille; also check that the front of the fan is free of volatile materials (dust, etc.).
Place the appliance away from all heat sources (e.g. naked ames, gas stoves, etc.).
The supporting surface must be stable and at and even (so that the appliance does not tip over).
WE WOULD LIKE TO THANK YOU FOR CHOOSING ZELMER. WE WISH THE PRODUCT
PERFORMS TO YOUR SATISFACTION AND PLEASURE.
WARNING
Please read the instructions for use carefully prior to using the product. store these in a safe place for
future reference.
DESCRIPTION
1. Front grille
2. Grill Clip
3. Blade
4. Blade cap
5. Rear grille
6. Plastic Mounting Nut
7. Motor shaft
8. Motor assembly
9. Oscillation Knob
10. Neck Screw
11. Control panel
12. Base
13. Power cord
SAFETY INSTRUCTIONS
This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved. Children
should not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children without
supervision.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer, its service agent or similarly qualied
persons in order to avoid a hazard.
It is necessary to disconnect the appliance before
assembling, disassembling and cleaning.
Zapojte sa do diskusie o tomto výrobku
Tu sa môžete podeliť o to, čo si myslíte o Zelmer ZTF0400 Ventilátor. Ak máte otázku, najprv si pozorne prečítajte návod. Vyžiadanie manuálu je možné vykonať pomocou nášho kontaktného formulára.