Indholdsfortegnelse
DK
Udpakning .................................................................................26
Produktoversigt..........................................................................26
Ved første brug...........................................................................27
Sørg altid for at holde øje med sandwichjernet, når du bruger det. 2 7
Betjening ...................................................................................28
Sørg for at brødet passer med kogepladerne. ..................................28
Sandwichopskrifter ....................................................................29
Brug aldrig råt kød som fyld. Undgå at genvarme en sandwich med
kødfyld. .............................................................................................29
Sådan rengør du dit sandwichjern .............................................30
Undgå at bruge stærke rengøringsmidler, opløsningsmidler eller
skuresvampe, da disse kan beskadige belægningen. .....................30
Specifikationer ...........................................................................30
Sikkerhedsadvarsler ..................................................................46
Obsah
CZ
Vybalení .....................................................................................31
Popis produktu ...........................................................................31
První použití ...............................................................................32
Během provozu sendvičovač vždy hlídejte. .....................................32
Provoz ........................................................................................33
Chléb musí zakrývat pečící desky......................................................33
Recepty na náplně sendvičů .......................................................34
Jako náplň sendvičů nikdy nepoužívejte syrové maso. Toasty s
masovou náplní neopékejte opakovaně. .........................................34
Čištění sendvičovače...................................................................35
Nepoužívejte silné čističe, rozpouštědla nebo čistící utěrky, které by
mohly poškodit plášť. .......................................................................35
Specifikace .................................................................................35
Bezpečnostní varování ...............................................................46
Obsah
SK
Rozbalenie .................................................................................36
Prehľad výrobku .........................................................................36
Prvé použitie ..............................................................................37
Počas používania dávajte na sendvičovač vždy pozor......................37
Prevádzka ..................................................................................38
Chlieb položte tak, aby zakrýval varné platne. ................................38
Recepty pre náplň do sendvičov .................................................39
Ako náplň do sendvičov nikdy nepoužívajte surové mäso.Sendviče s
mäsovou náplňou opätovne neohrievajte. ......................................39
Čistenie sendvičovača .................................................................40
Na čistenie nepoužívajte kyslé čistiace prostriedky, rozpúšťajúce
prostriedky ani drsné hubky, ktoré by mohli poškodiť kryt. ............40
Technické špecifikácie ................................................................40
Bezpečnostné výstrahy ..............................................................46
Περιεχόμενα
GR
Άνοιγμα της συσκευασίας ...........................................................41
Επισκόπηση Προϊόντος ...............................................................41
Πρώτη χρήση .............................................................................42
Πάντα παρακολουθείτε την τοστιέρα, όταν την χρησιμοποιείτε. .....42
Λειτουργία .................................................................................43
Βεβαιωθείτε ότι το ψωμί καλύπτει τις πλάκες μαγειρέματος. ............43
Συνταγές για γέμιση για Σάντουιτς ..............................................44
Μην χρησιμοποιείτε ποτέ ωμό κρέας ως γέμιση για το σάντουιτς.
Μην ζεσταίνετε σάντουιτς που έχουν γέμιση με κρέας. ...................44
Καθαρισμός της Τοστιέρας σας ...................................................45
Μην χρησιμοποιείτε δραστικά καθαριστικά, διαλυτικά ή συρματάκια
καθώς μπορεί να προκαλέσουν ζημία στη θήκη. .............................45
Προδιαγραφές ............................................................................45
Προειδοποιήσεις ασφαλείας ......................................................46
Zapojte sa do diskusie o tomto výrobku
Tu sa môžete podeliť o to, čo si myslíte o Matsui M02SMW09E Kontaktný gril. Ak máte otázku, najprv si pozorne prečítajte návod. Vyžiadanie manuálu je možné vykonať pomocou nášho kontaktného formulára.