Návod Medisana BS 602 Connect Váha

Návod

• This scale is not suitable for people with pacemakers or other medical im-

plants. The indication of body fat may be inaccurate in the event of diabetes

or other medical / physical conditions. The same applies to highly trained

sportsmen.

• This device is not suitable for pregnant women!

• Any treatment or diet for overweight or underweight requires qualied advice

from appropriate specialist staff (doctor, dietician). The values determined

with the scale can be of help.

• Risk of tilting! Never place the scales on an uneven surface. Never just stand

onto one corner of the scale. While weighing, never stand on one side or on

the edge of the scales.

• Danger of slipping! Never step onto the scale with wet feet. Never step onto

the scale while wearing socks.

• Use the device only as directed by the instruction manual. In the event of

misuse, all warrantees shall become null and void.

• The scale is manufactured for home use. It is not intended for commercial

use in hospitals or other medical facilities.

• Do not use the device if it does not work properly, if it has been dropped,

dropped into water or damaged.

• The scale has a measuring range up to 180 kg/396 lbs. Do not overload the

scale.

• Place the scale on a rm level surface. Soft, uneven surfaces are unsuitable

for the measurement and lead to wrong results.

• Place the scale in a location where neither extreme temperatures nor ex-

treme humidity are present.

• Keep the scales away from water.

• Please handle the scale with care. Avoid shocks and vibrations of the scale.

Do not drop it.

• Stand carefully on the scale. Do not hop or jump on the tread surface, as this

may damage the weighing mechanism.

• Do not attempt to disassemble the device, otherwise the warranty will be-

come void. This device does not contain any parts that can be serviced or

replaced by the user.

• In the event of malfunctions, do not proceed with any unauthorised repair of

the device. Otherwise, this will void any warranty claims. Have repairs per-

formed only by an authorised service centre.

Battery safety instructions

• Do not take the batteries apart!

• If required, clean the battery and device contacts before insertion!

• Removed spent batteries from the device immediately!

• Increased risk of leakage, avoid contact with skin, eyes and mucous mem-

branes! In the event of contact with battery acid, immediately rinse the af-

fected area with plenty of clean water and consult a doctor immediately!

• If a battery is swallowed, consult a doctor immediately!

• Insert the batteries correctly, paying attention to the polarity!

• Keep the battery compartment closed properly!

• If the device is not used for an extended period of time, remove the batteries!

• Keep the batteries out of the reach of children!

• Do not re-charge the batteries! There is a risk of explosion!

• Do not short-circuit the device! There is a risk of explosion!

• • Do not throw into a re! There is a risk of explosion!

• Store unused batteries in the packaging and not near metal objects to avoid

a short circuit!

Please read this instruction manual carefully, in par-

ticular the safety instructions, before using the de-

vice. Keep the instruction manual in a safe place for

later reference. If you pass the device on to a third

party, this instruction manual must remain with the

device.

EN Safety instructions

Scope of delivery

First, check whether the device is complete and is not damaged.

If in doubt, do not operate the device and contact your service centre.

The delivery scope includes:

• 1 medisana Body analysis scales BS 602

• 4 batteries (type AAA, 1.5 V)

• 1 Instruction manual

WARNING

Make sure that children do not play with the packaging

foils. Risk of suffocation!

In the course of constant product improvements, we reserve the right to make technical

and design changes.

The current version of this instruction manual can be found at www.medisana.com

medisana GmbH

Jagenbergstr. 19

41468 NEUSS

GERMANY

Warranty and repair conditions

In case of warranty please contact your specialist shop or the service centre directly. If you need to

return the device, please indicate the defect and enclose a copy of the purchase receipt. The following

warranty conditions apply:

1. All medisana products are guaranteed for 3 years from the date of purchase.

The date of sale is to be proven in case of warranty by the purchase receipt or invoice.

2. Defects due to material or manufacturing defects shall be eliminated free of charge within the

warranty period.

3. A warranty service does not extend the warranty period for either the equipment

or any replacement parts.

4. The following are excluded from the guarantee:

a. any damage caused by improper handling, e.g. by non-observance of the

instruction manual.

b. Damage due to repair or intervention by the purchaser or

unauthorised third parties.

c. Transport damage that has occurred on the way from the manufacturer to the consumer

or when sending it to the service centre.

d. Spare parts that are subject to normal wear and tear, such as batteries etc.

5. Liability for direct or indirect consequential damages caused by the device

is also excluded if the damage to the device is recognised as a warranty case.

The service address can be found on the separate attachment sheet.

DE/EN

EN BS 602 Body analysis scales

1

▲ Up button

2

SET button

3

▼ Down button

4

Electrodes

5

Battery compartment (on the under-

side)

Legend:

This instruction manual belongs to this

device. The instruction manual includes

information on the initial start-up and

handling. Read this instruction manual

completely. Failure to follow these in-

structions may result in serious injury or

damage to the equipment.

WARNING!

These warnings must be followed to pre-

vent possible injury to the user.

LOT number

Manufacturer

BS 602

04/2020 Ver.1.0

Technical data

Name and model: medisana BS 602 Body analysis scales

Power supply: 6 V (4x 1.5 V, AAA)

Measuring range: up to 180 kg/ 396 lb

Division: 0.1 kg/0.2 lb

Dimensions: 310 x 310 x 25 mm

Weight: 2 kg

Item No.: 40503

EAN No.: 4015588 40503 7

Frequency band: BLE: 2402 ~ 2480MHz; WIFI: 2412 ~ 2472MHz

Maximum radio-frequency power transmitted in the frequency band:

BLE: 6.71dBm; WIFI: 14.78

dBm

Requirements for correct measurement results

• Always weigh yourself in the same conditions.

• Measure at the same time of day.

• Stand upright and calm.

• It is best to take the measurement in the morning, after showering or

bathing, with dry feet.

With the results of the measurement, with consistent performing, a reli-

able control of the development of the body weight is possible.

Insert/change batteries

Before putting your digital scale into operation, place the four

1.5 V batteries (type AAA) included in the device. Open

the battery compartment on the underside of the device and

insert the batteries. Pay attention to the polarity (illustration in the battery

compartment). Replace the battery compartment cover and push it in

so that it clicks into place. Change the batteries

if the battery change symbol “LO” appears on the display or if

nothing is shown on the display after the unit has been operated.

Initialise scale

Make sure that the scale is on rm and level ground. If you want to weigh

yourself, but have moved the scale immediately before, you must rst

initialise the scale. Briey press the middle of the scale surface with your

foot. The display will show “0.00”. When the scale has turned off, it is

ready for the “step-on” function. If the scale has not been moved before-

hand, this step is omitted.

Simple weighing

1. Stand on the scale and stand still. The device switches on automatically

and the display briey shows “0.00”.

2. Your weight will be measured and displayed.

3. Step down off the scale. The scale switches off automatically after ap-

prox. 15 seconds.

Body analysis

The scale can store the data of 8 persons: gender, age, height.

1. Briey press the middle of the scale surface with your foot. The display will

show “0.00”.

2. Press the SET button 2. The memory location ashes in the display.

3. Now you can select the desired memory location for your user prole

by pressing button 1 or button 3.

4. Press the SET button 2 to save the setting. The symbol for the gender

starts ashing in the display.

5. Set your gender by pressing button 1 or button 3 to select the cor-

responding symbol in the display.

6. Press the SET button 2 to save the setting. The preset height begins

to ash in the display.

7. Now set your height with the button 1 or key 3.

8. Press the SET button 2 to save the setting. The preset age begins to

ash in the display.

9. Use the button 1 or the button 3 to set your age.

10. Press the SET button 2 to save the setting.

11. The conguration process is now complete. The display shows

“0.00”. Stand on the scales barefoot and stand still. Place your feet on

the electrodes4. Firstly,

the weight is displayed. Thereafter, the measured values for heart rate,

body fat, water content, muscle percentage, bone weight, calorie re-

quirement and BMI are displayed one after the other.

Packaging is recyclable or can be recycled into raw materials. Please dispose

of unwanted packaging material properly. If you notice a transport damage while

unpacking, please contact your dealer immediately.

Connect with the VitaDock+ App

Download the VitaDock+ App free from the AppStore or the Google Play

Store. Activate Bluetooth® on your iOS or Android device. Start the App.

Tap the Bluetooth® icon to go to the device selection. Scroll down until a

WIFI scale is displayed in the device list. Tap the arrow next to the illustra

-

tion to start the setup process. The scales can be connected via Bluetooth®

or linked to an existing WiFi network.

Change weight unit

Change the weight unit directly in the VitaDock+ App.

Delete user data

Briey press the middle of the scale surface with your foot. The display will show

“0.00”.

Press the down button 3 for 3 seconds until the display shows

'dEL'. Conrm deleting the user data by pressing the SET button

2

. The

display '-----' ashes twice: All saved data have been deleted.

Error messages

O-Ld = The scale is overloaded.

LO = The battery is weak and needs to be replaced.

OPEN APP = Open the VitaDock+ app

No NEt = Data transfer unsuccessful. Try again to congure the scales.

FAIL/F = network conguration unsuccessful. Try again to congure the

scales.

Cleaning and care

Never use aggressive cleaning agents or stiff brushes. Clean the per-

sonal scale only with a soft, slightly damp cloth. Never use harsh deter-

gents or alcohol. No water should enter the device.

Only use the device again when it is completely dry.

Instructions for disposal

This device must not be disposed of with domestic waste. Metals are reusable or can be recycled into

raw materials. Dispose of a device that is no longer needed at a collection point in your town/city so

that it can be disposed of in an environmentally friendly way. Please contact your local authority or

retailer with regard to disposal procedures. Remove the battery before you dispose of the device. Do

not dispose of spent batteries in domestic waste, rather in special waste or at a battery collection point

at your retailer!

We hereby declare that body analysis scales

model BS 600, 602, 650, 652, Art. 40501,

40503, 40500, 40502 complies with the

fundamental requirements of the Directive

2014/53/EU. You can request the complete EU

Conformity Declaration from medisana GmbH,

Jagenbergstrasse 19, 41468 Neuss, Germany,

or you can also download it from the medisana

homepage (www.medisana.com).

2 31

4

5

Hodnotenie

Viac o tomto návode

Chápeme, že je pekné mať k svojmu Medisana BS 602 Connect Váha papierovú príručku. Návod si môžete kedykoľvek stiahnuť z našej webovej stránky a vytlačiť si ho sami. Ak chcete mať originálnu príručku, odporúčame vám kontaktovať Medisana. Mohli by byť schopní poskytnúť originálny návod. Hľadáte príručku k svojmu Medisana BS 602 Connect Váha v inom jazyku? Vyberte si preferovaný jazyk na našej domovskej stránke a vyhľadajte číslo modelu, aby ste zistili, či ho máme k dispozícii.

Technické údaje

Všetky príručky pre Medisana Váhy
Ďalšie príručky od Váhy

Často kladené otázky o Medisana BS 602 Connect Váha

Náš tím podpory vyhľadáva užitočné informácie o výrobkoch a odpovede na často kladené otázky. Ak nájdete v našich často kladených otázkach nejakú nezrovnalosť, dajte nám o tom vedieť pomocou nášho kontaktného formulára.

Súvisiace produkty

Návod

Medisana PS 100 Váha

Návod

Medisana PS 436 Váha

Návod

Medisana BS 484 Váha

Návod

Medisana BS 465 Váha

Návod

Medisana PS 500 Váha

Návod

Medisana PS 435 Váha

Návod

Medisana PS 439 Váha

Návod

Medisana BS 552 Váha

Súvisiace kategórie