Home > Starostlivosť o telo > Váhy > Soehnle Váhy > Soehnle Shape Sense Control 200 Váha

Návod Soehnle Shape Sense Control 200 Váha

Name: Soehnle Shape Sense Control 200 Váha
Brand: Soehnle
SKU: Shape Sense Control 200
Rating: 18 (44 reviews)

Potrebujete príručku pre svoj Soehnle Shape Sense Control 200 Váha? Nižšie si môžete bezplatne prezrieť a stiahnuť príručku vo formáte PDF v slovenskom jazyku. Tento produkt má momentálne 5 často kladené otázky, 30 komentárov a má 44 hlasov s priemerným hodnotením produktu 18/100. Ak toto nie je manuál, ktorý chcete, kontaktujte nás.

Je váš výrobok pokazený a nepodarilo sa vám problém odstrániť pomocou pokynov v návode? Prejdite na portál Repair Café, kde nájdete bezplatné servisné služby.

Návod

Quality & Design by

LEIFHEIT AG

Leifheitstraße 1

56377 Nassau/Germany

www.soehnle.com

013199/A 08/2016 JFS

Alter/Age

+ ++

J J

+ ++

J J

16-18

< 15 15-25 25-33 > 33 > 52,5 > 28 < 8 8-18 18-24 > 24 > 58,5 > 38

18-30

< 20 20-29 29-36 > 36 > 49,5 > 28 < 8 8-18 18-24 > 24 > 57 > 38

30-40

< 22 22-31 31-38 > 38 > 47,5 > 28 < 11 11-20 20-26 > 26 > 56 > 38

40-50

< 24 24-33 33-40 > 40 > 46,5 > 28 < 13 13-22 22-28 > 28 > 55 > 38

50-60

< 26 26-35 35-42 > 42 > 46 > 28 < 15 15-24 24-30 > 30 > 54 > 38

60+

< 28 28-37 37-47 > 47 > 45 > 28 < 17 17-26 26-34 > 34 > 53 > 38

BEDIENUNGSANLEITUNG 2

USER MANUAL 4

MODE D'EMPLOI 6

ISTRUZIONI PER L’USO 8

GEBRUIKSAANWIJZING 10

INSTRUCCIONES DE MANEJO 12

MANUAL DE INSTRUÇÕES 14

BRUKSANVISNING 16

BRUGSANVISNING 18

INSTRUKCJA OBSŁUGI 20

NÁVOD NA OBSLUHU 22

NÁVOD K POUŽITI 24

ИНСТРУКЦИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИ

KULLANMA KILAVUZU 28

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 30

УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА 32

SHAPE SENSE CONTROL 200





Körperfettanteil, body fat content, taux de graisse, percentuale di grasso, lichaamsvetaandeel, porcentaje de la grasa corpo-

ral, percentagem de gordura corporal, fedtprocent, andelen kroppsfett, test zsírtartalmát, zawartość tłuszczu w ciele, podíl

tělesného tuku, ‰ÓÎ˛ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÊË‡, vücuttaki yağ oranını, Kūno riebalų procentinė dalis, Процент на телесната мазнина,

Körperwasseranteil, body water content, taux d’eau dans le corps, percentuale acqua corporei, lichaamswateraandeel, por-

centaje del agua corporal, percentagem de água corporal, vandprocent, andelen kroppsvatten, test víztartalmát, zawartość

wody w ciele, podíl vody v těle, ÚÍ‡ÌÂ‚ÓÈ ÊË‰ÍÓÒÚË, ücuttaki su oranını,

Kūno vandens procentinis, Процент на телесната вода,

Muskelanteil, muscle proportion, pourcentage de muscles, massa muscolare, Spierenaandeel, porción de los músculos,

percentagem de músculo, muskler andelen, muskelandel, izom arány, masy mięśniowej, podílu svalů, Мышечной массы,

vücuttaki kas oranının, raumenū procentinū dalis, Процент на мускулите,





• Nicht geeignet für Personen mit elektronischen Implan taten (Herzschrittmacher).

• It is not suitable for persons with electronic implants (pacemaker, etc.).

• Les personnes qui portent des implants médicaux (p. ex. un stimulateur cardiaque

etc.) ne doivent pas utiliser cet appareil.

• Non è adatto per persone con impianti elettronici (pacemaker, ecc.).

• Niet geschikt voor personen met elektronische implantaten (pacemaker, enz.).

• No es apropiado para personas con implantes electrónicos (marcapasos, etc.).

• Não é adequado para pessoas com implantes electrónicos (pacemakers, etc.).

• Ej lämplig för personer med elektroniska implantat (Pace-maker etc).

• Ikke egnet til folk med elektroniske implantater (pacemakere ect).

• Nie nadaje się dla osób, którym wszczepiono elektroniczne implanty (np. rozruszniki serca).

• Prístroj nie je vhodný pre osoby s elektronickými implantátmi (kardiostimulátorom).

• Není vhodný pro osoby s elektronickými implantáty (kardiostimulátory, atd.).

• Никогда не используйте данный прибор вместе с электронными медицинскими

приборами, например, кардиостимуляторами.

• Elektronik parçalar (kalp pili, vs.) taμıyan insanlar için uygun deπildir.

• Netinka elektroninius implantus (širdies stimuliatorius) turintiems žmonėms.

• Уредът не е подходящ за хора с електронни импланти (сърдечни пейсмейкъри).











63858-BA-PWD-Modell-R-13199-A-Cover-12-08-2016.indd 1-3 12.08.2016 14:45:12

Hodnotenie

Dajte nám vedieť svoj názor na Soehnle Shape Sense Control 200 Váha a ohodnoťte výrobok. Chcete sa podeliť o svoje skúsenosti s týmto výrobkom alebo sa niečo spýtať? Napíšte komentár v spodnej časti stránky.

Ste spokojní s Soehnle Shape Sense Control 200 Váha?
Áno Žiadny

18%

82%

44 hlasy

Zapojte sa do diskusie o tomto výrobku

Tu sa môžete podeliť o to, čo si myslíte o Soehnle Shape Sense Control 200 Váha. Ak máte otázku, najprv si pozorne prečítajte návod. Vyžiadanie manuálu je možné vykonať pomocou nášho kontaktného formulára.

Nicole 07-08-2021
Dobry den, spravil som to tak ako je to v navode na obsluhu.Neteri vsetko funguje, ale vahy ukazuju moju telesnu vahu ale nie ostatne co moze byt pricina

odpovedať | Bolo to užitočné (63) (Preložené Googlom)

Marianne Jørgensen 13-02-2021
Kúpil som Soehnle Shape Sense Control 200 a je v poriadku nastaviť a vážiť, ale ako rozumiem číslu Kcal?

odpovedať | Bolo to užitočné (17) Čítaj viac (Preložené Googlom)

BN 23-11-2021
Môj nový Soehnle shape sense control 200 zobrazuje iba hmotnosť a nie ďalšie sľúbené funkcie. prečo? Čo je potrebné urobiť, aby ste videli ďalšie funkcie?

Bolo to užitočné (54) (Preložené Googlom)

Terry 26-12-2019
Manuál dodávaný s týmto výrobkom sa mi ťažko dodržiaval. 1. Nedefinovalo, čo znamená P, H, A, S, vypracoval som to, ale najprv som si nebol istý, či písmená znamenajú slová v nemčine. 2. Váhy nezobrazujú hodnoty analýzy tela a v návode nie je vysvetlené, ako tieto hodnoty priniesť na displej. 3. Na obrazovke nastavenia údajov sa displej vypne do 40 sekúnd, keď sa však postavíte na váhu, displej sa vypne iba po 7 sekundách.

odpovedať | Bolo to užitočné (12) Čítaj viac (Preložené Googlom)

Sarah 11-07-2020
Nemôžem prísť na to, ako dostať detaily analýzy tela na obrazovku. Môžete mi povedať ako?

Bolo to užitočné (38) (Preložené Googlom)

Martha minich 03-03-2023
Nemôžem nájsť ani údaje z analýzy tela.

Bolo to užitočné (0) (Preložené Googlom)

Desiree Hekkens 25-08-2020
Pri resetovaní po výmene batérie nie je na displeji 0,00 a váha zobrazuje iba hmotnosť, ale nič iné

odpovedať | Bolo to užitočné (10) (Preložené Googlom)

Joe Tiziano 13-02-2022
Funkcia nákupného programu Soehnle Shape Sense Control 200 Scale I nefunguje. Váha neuloží výšku, vek a detaily M/F. Veľmi frustrujúce.

odpovedať | Bolo to užitočné (8) (Preložené Googlom)

Angels 19-09-2020
Neprijímam kalórie, bmi a vodu

odpovedať | Bolo to užitočné (5) (Preložené Googlom)

Gerhard 19-05-2021
Do vah som zadal údaje dvoch osôb (muž / žena) na pamäťové miesta P 1 a P2. Hodnoty analýzy sa zobrazujú iba pre muža a iba hmotnosť pre ženu. Preto Váhy priniesli späť a nové prijali. S tým je však rovnaký problém.

odpovedať | Bolo to užitočné (5) (Preložené Googlom)

Siegfried 14-08-2020
Návod na obsluhu ma ako 79 ročného prevalcoval. Kúpil som si túto váhu v Nemecku a očakávam dostatočný návod na obsluhu, ktorý si viem prečítať. Pre vás je tento doplnok celosvetový Správne pokyny určite šetria náklady, ale pre mňa je to drzosť. Jeden vedome mám Vybraná tradičná spoločnosť so skutočne dobrou povesťou, ale takto môžete prehrať svoj bonus. POTREBUJETE TAKÉTO ÚSPORNÉ OPATRENIA? Požiadajte o podrobné pokyny v nemčine. S priateľským pozdravom.

odpovedať | Bolo to užitočné (4) (Preložené Googlom)

hubert zoeschg 13-11-2019
Dobrý deň.Keď som dostal môj nový Soenle sense control 200, okamžite som si všimol, že na spodnej strane váhy chýba jeden zo štyroch zelených podstavcov. Za ním sú meracie senzory. Je možné si nechať dodať neskôr. Bez časť, váhu nemožno použiť. dakujem za odpoved.

odpovedať | Bolo to užitočné (3) (Preložené Googlom)

serge leyvraz 28-03-2020
vždy sa berie do úvahy 2,2 kg váhy, napriek snahe rýchlo dať váhu po vložení batérie nevieme tarovať. Čo robiť. [email protected]

odpovedať | Bolo to užitočné (3) (Preložené Googlom)

Francis Starckx 08-11-2021
S produktom, Soehnle Shape sense control 200, som spokojný, ale teraz, keď som vymenil batériu, neviem, čo znamená Programming H:. Neviem to nájsť ani v návode. Môžete objasniť písmená a. u. b?

odpovedať | Bolo to užitočné (3) (Preložené Googlom)

Paula Pellegrom 28-05-2023
Soehnle shape sense control 200 zobrazuje iba hmotnosť a nie ostatné funkcie, aj keď som vyplnil všetky údaje. Prosím o vašu odpoveď.

odpovedať | Bolo to užitočné (3) (Preložené Googlom)

pascal colin 07-07-2021
Dobrý deň, ako interpretovať kalórie zobrazené pri každom vážení? sú to kalórie nahromadené medzi každým vážením?, alebo iný výpočet?

odpovedať | Bolo to užitočné (2) (Preložené Googlom)

Andreas 08-03-2022
Je známe, aká minimálna hmotnosť je potrebná na váženie?

odpovedať | Bolo to užitočné (2) (Preložené Googlom)

Dario Serrano 07-01-2021
Ahoj !!! Čo znamená „priestor pamäte“? Akú hodnotu treba dať? Možnosti sú od 1 do 8 ... neviem, čo to znamená. Ďakujem.

odpovedať | Bolo to užitočné (1) (Preložené Googlom)

Béatrice BOISTAY 07-12-2021
Vymenili sme batériu v našej kúpeľňovej váhe a keď sa chcem odvážiť, automaticky mi hlási 13 kg! ako to resetovat? Ďakujem za vašu odpoveď

odpovedať | Bolo to užitočné (1) (Preložené Googlom)

Victor 27-01-2022
Dobrý deň, pred pár dňami som vystúpil na váhu. Vymenil som baterku a nejde to zapnúť.

odpovedať | Bolo to užitočné (1) (Preložené Googlom)

G. Fracheboud 08-03-2023
Váha nezobrazuje telesné hodnoty, iba hmotnosť. Aké je riešenie ?

odpovedať | Bolo to užitočné (1) (Preložené Googlom)

Conny 25-04-2023
Vidieť len hmotnosť

odpovedať | Bolo to užitočné (1) (Preložené Googlom)

Maarten de Jong 18-11-2023
Údaje, ktoré zadávam pod P1, sa neuložia, aj keď stlačím tlačidlo 0 na 3 sekundy. Okrem toho váha poskytuje iba hmotnosť a nie analýzu tela. Vidím, že táto otázka bola položená mnohokrát, ale prečo neexistuje žiadna odpoveď?

odpovedať | Bolo to užitočné (1) (Preložené Googlom)

BN 23-11-2021
Slabý návod na použitie. Produkt nevykonáva žiadnu analýzu tela. V používateľskej príručke som nenašiel, aký typ batérie používa váha. Vie niekto o batérii?

odpovedať | Bolo to užitočné (0) (Preložené Googlom)

Victor 27-01-2022
Potrebujem pomoc. Nejde mi zapnúť váha soehnle shape se nse control 200..... Najprv mi to vyšlo (to) tak som musel vymeniť baterku ale dal som tam novú batériu a nejde to zapnúť ako. Alebo môžem zapnúť????

odpovedať | Bolo to užitočné (0) (Preložené Googlom)

G. Fracheboud 08-03-2023
Váha nezobrazuje telesné hodnoty, iba hmotnosť. Aké je riešenie ?

odpovedať | Bolo to užitočné (0) (Preložené Googlom)

Conny 25-04-2023
Prečo nevidím žiadne odpovede

odpovedať | Bolo to užitočné (0) (Preložené Googlom)

Helena 28-06-2023
S novým zariadením zariadenie zostane na 59,3 a nevráti sa na 0,00 ani po pol hodine

odpovedať | Bolo to užitočné (0) (Preložené Googlom)

Giovanni 15-02-2024
Vysvetlite mi význam písmen v taliančine

odpovedať | Bolo to užitočné (0) (Preložené Googlom)

Kasper 16-04-2024
Funkcia nákupného programu Soehnle Shape Sense Control 200 Scale I nefunguje. Mierka neukladá výšku, vek a detaily M/W. Veľmi frustrujúce.

odpovedať | Bolo to užitočné (0) (Preložené Googlom)

Viac o tomto návode

Chápeme, že je pekné mať k svojmu Soehnle Shape Sense Control 200 Váha papierovú príručku. Návod si môžete kedykoľvek stiahnuť z našej webovej stránky a vytlačiť si ho sami. Ak chcete mať originálnu príručku, odporúčame vám kontaktovať Soehnle. Mohli by byť schopní poskytnúť originálny návod. Hľadáte príručku k svojmu Soehnle Shape Sense Control 200 Váha v inom jazyku? Vyberte si preferovaný jazyk na našej domovskej stránke a vyhľadajte číslo modelu, aby ste zistili, či ho máme k dispozícii.

Technické údaje

Značka	Soehnle
Model	Shape Sense Control 200
Kategória	Váhy
Typ súboru	PDF
Veľkosť súboru	2.94 MB

Všetky príručky pre Soehnle Váhy
Ďalšie príručky od Váhy

Často kladené otázky o Soehnle Shape Sense Control 200 Váha

Náš tím podpory vyhľadáva užitočné informácie o výrobkoch a odpovede na často kladené otázky. Ak nájdete v našich často kladených otázkach nejakú nezrovnalosť, dajte nám o tom vedieť pomocou nášho kontaktného formulára.

Moja váha ukazuje neskutočne nízku váhu, keď na ňu stojím, prečo je to tak? Overená

Pre najlepší výsledok by mala váha stáť na tvrdom rovnom povrchu. Pokiaľ váha stojí napríklad na koberci, môže to mať vplyv na meranie.

Bolo to užitočné (2487) Čítaj viac

Čo označuje BMI? Overená

BMI označuje index telesnej hmotnosti, ktorý sa dá vypočítať vydelením hmotnosti v kilogramoch druhou mocninou výšky v metroch. Napríklad, ak má niekto hmotnosť 70 kilogramov a výšku 1,75 metra, jeho BMI je 22,86. BMI v rozsahu 18,5 až 25 sa považuje za zdravé.

Bolo to užitočné (1778) Čítaj viac

Batéria v mojom prístroji je oxidovaná. Môžem ju napriek tomu bezpečne používať? Overená

Ja, zariadenie sa dá stále bezpečne používať. Najskôr vyberte oxidizdovú batériu. Nikdy na to nepoužívajte holé ruky. Potom vyčistite priehradku na batérie vatovým tampónom namočeným v octe alebo citrónovej šťave. Nechajte zaschnúť a vložte nové batérie.

Bolo to užitočné (755) Čítaj viac