
Záznamník
ICD-UX560
Návod na použitie
SK
4-573-934-11(1) (SK)
ICD-UX560 4-573-934-11(1)
Pozrite si príručku Pomocníka
Vtomto návode na použitie nájdete pokyny pre základné operácie
záznamníka.
Príručka Pomocníka je online príručkou.
Nájdete v nej ďalšie podrobnosti, prevádzkové pokyny a možné riešenia
prípadných problémov.
http://rd1.sony.net/help/icd/u56/h_ce/
Kontrola dodaných položiek
• Záznamník (1)
• Kapsička na prenášanie (1)
• Návod na použitie (tento hárok)
• Záručný list
• Aplikačný softvér Sound Organizer2 (Inštalačný súbor je uložený
vzabudovanej pamäti, aby ste si ho mohli nainštalovať do počítača.)
Voliteľné príslušenstvo
• Elektretový kondenzátorový mikrofón ECM-CS3, ECM-TL3
• Sieťový adaptér USB AC-UD20
Poznámka
Dostupnosť niektorých modelov alebo voliteľného príslušenstva závisí od
príslušnej krajiny alebo regiónu.
Časti aovládacie prvky
Indikátor prevádzky
Zabudované stereofónne mikrofóny (Ľ)
Zabudované stereofónne mikrofóny (R)
Displej
Tlačidlo REC/PAUSE (nahrať/pozastaviť)
Tlačidlo STOP
Ovládacie tlačidlo ( DPC (digitálna regulácia výšky tónov),
A-B
(opakovať úsek A-B), (posúvať dozadu so zvukom/rýchlo dozadu),
(posúvať dopredu so zvukom/rýchlo dopredu))
Tlačidlo (prehrať/potvrdiť)*
1
Tlačidlo BACK/HOME
Tlačidlo T-MARK (značka skladby)
Tlačidlo OPTION
Otvor pre remienok (So záznamníkom sa nedodáva žiadny remienok.)
Zabudovaný reproduktor
Kryt konektora USB (Konektor USB sa nachádza za krytom.)
Konektor (slúchadlá)
Konektor (mikrofón)*
1
PrepínačPOWER•HOLD*
2
Tlačidlo VOLUME –/+ (hlasitosť –/+)*
1
Posúvacia páčka USB
Kryt otvoru
Otvor pre kartu microSD (Otvor pre kartu sa nachádza pod krytom.)
*
1
Na tlačidlách (prehrať/potvrdiť), VOLUME –/+ (hlasitosť –/+) a konektore (mikrofón)
sa nachádza hmatový bod. Pri používaní záznamníka môžete tento hmatový bod využiť na
rozpoznanie tlačidiel.
*
2
PosunutímprepínačaPOWER•HOLDdopolohyPOWERajehopodržanímaspoň8sekúnd
reštartujete záznamník. Podrobné pokyny nájdete vpríručke Pomocníka.
Vyskúšajme si váš nový záznamník
Nabíjanie
Nabite záznamník.
PosuňteposúvaciupáčkuUSBvsmerešípkyavložtekonektorUSB
do portu USB spusteného počítača.
Po úplnom nabití batérie sa indikátor batérie zmení na symbol „
“.
Odpojte záznamník.
Uistite sa, že nesvieti indikátor prevádzky. Potom v súlade s pokynmi
v príručke Pomocníka záznamník opatrne odpojte.
Zapnutie
PosuňteprepínačPOWER•HOLDvsmereoznačeniaPOWERapodržte
ho, kým sa nezapne displej.
Akchcetezáznamníkvypnúť,posuňteprepínačPOWER•HOLDdo
polohy POWER a podržte ho, kým sa na displeji nezobrazí hlásenie
„Power Off“.
Zabránenie neúmyselnému použitiu (stav HOLD)
PosuňteprepínačPOWER•HOLDvsmereoznačeniaHOLD.
¼ AkchcetestavHOLDvzáznamníkuzrušiť,posuňteprepínačPOWER•HOLD
smerom do stredu.
Počiatočné nastavenia
Výber
(/)
Potvrdenie
Po prvom zapnutí záznamníka sa na displeji zobrazí obrazovka
„Configure Initial Settings“. Potom môžete vybrať jazyk zobrazenia,
nastaviť hodiny a zapnúť alebo vypnúť pípanie.
Výberom položky „Yes“ sa spustia počiatočné nastavenia.
Vyberte jazyk zobrazenia.
Môžete si vybrať z týchto jazykov:
Deutsch (nemčina), English* (angličtina*), Español (španielčina),
Français (francúzština), Italiano (taliančina), Русский (ruština),
Türkçe(turečtina).
* Predvolené nastavenie
Nastavte aktuálny rok, mesiac, deň, hodinu aminútu.
¼ Stlačením tlačidla BACK/HOME sa vrátite na predchádzajúcu položku
nastavenia hodín.
Vyberte položku „Next“.
Výberom položky „ON“ alebo „OFF“ zapnite alebo vypnite
pípanie.
Po dokončení počiatočných nastavení sa zobrazí hlásenie
odokončení a potom obrazovka ponuky HOME.
Poznámky
•Ak pred vykonaním ďalšieho kroku uplynie 30 alebo viac sekúnd, displej sa
vypne. Ak chcete displej zapnúť, aby ste mohli pokračovať v počiatočných
nastaveniach, stlačte tlačidlo BACK/HOME.
•Všetky počiatočné nastavenia môžete neskôr kedykoľvek zmeniť.
Podrobnépokyny nájdete vpríručke Pomocníka.
Nahrávanie
Zabudované
mikrofóny
Tlačidlo
STOP
Tlačidlo
REC/PAUSE
¼
•Skôr ako začnete používať záznamník, skontrolujte, či je prepínač
POWER•HOLDvstrednejpolohesbodkou.
•Pre každú situáciu môžete vybrať požadovanú nahrávaciu scénu výberom
položky „Scene Select“ v ponuke OPTION.
Otočte záznamník tak, aby jeho zabudované mikrofóny
smerovali kzdroju nahrávania.
Stlačte tlačidlo REC/PAUSE.
Spustí sa nahrávanie a indikátor prevádzky svieti načerveno.
Počas nahrávania sa zobrazia indikátory úrovne, pomocou ktorých
môžetenastaviťúroveňnahrávania().
Nastavte orientáciu zabudovaných mikrofónov, vzdialenosť od
zdroja zvuku alebo nastavenie citlivosti mikrofónov tak, aby
úroveňnahrávaniazostalanaúrovniokolo–12dB,ktorájevrámci
optimálneho rozsahu, ako je znázornené vyššie.
Stlačením tlačidla STOP zastavte nahrávanie.
Najskôr sa zobrazí hlásenie „Please Wait“ a potom obrazovka
pohotovostného režimu nahrávania.
Po zastavení nahrávania môžete stlačením tlačidla prehrať
súbor, ktorý ste práve nahrali.
Počúvanie
Výber
(
//
/
)
Potvrdenie
Tlačidlá
VOLUME –/+
(hlasitosť –/+)
Tlačidlo
BACK/HOME
Vyberte položku „ Recorded Files“ vponuke HOME.
Vyberte položku „Latest Recording“, „Search by REC Date“,
„Search by REC Scene“ alebo „Folders“.
Vyberte požadovaný súbor.
Spustí sa prehrávanie a indikátor prevádzky svieti nazeleno.
Stláčaním tlačidiel VOLUME –/+ nastavte hlasitosť.
Stlačením tlačidla STOP zastavte prehrávanie.
Pridanie značky skladby
Do bodu, vktorom chcete neskôr rozdeliť súbor alebo ktorý chcete
vyhľadať počas prehrávania, môžete pridať značku skladby.
Dokaždéhosúborumôžetepridaťmaximálne98značiekskladby.
Značky skladby môžete pridávať aj počas nahrávania.
Odstraňovanie súborov
Tlačidlo
OPTION
Výber
(/)
Potvrdenie
Poznámka
Odstránený súbor sa už nedá obnoviť.
Súbor, ktorý chcete odstrániť, vyberte zo zoznamu nahraných
súborov alebo ho prehrajte.
Zponuky OPTION vyberte položku „Delete a File“.
Zobrazí sa otázka „Delete?“ a vybraný súbor sa kvôli potvrdeniu
začne prehrávať.
Vyberte položku „Yes“.
Zobrazí sa hlásenie „Please Wait“, ktoré zostane zobrazené,
kýmsavybraný súbor neodstráni.
Displej sa automaticky vypne.
Zdôvodu šetrenia energie batérie je vpredvolenom nastavení
možnosť „Screen Off Timer“ na záznamníku nastavená na
hodnotu „30sec“. Ak sa záznamníka počas 30sekúnd nedotknete,
displej sa vypne, ale stále budete môcť používať akékoľvek
tlačidlá. Displej znova zapnete stlačením tlačidla BACK/HOME.
¼ Vypínanie displeja môžete vypnúť alebo môžete zmeniť predvolené
nastavenie na iný interval časovača. Stlačte a podržte tlačidlo
BACK/HOME a vyberte položku „
Settings“ – „Common Settings“
– „Screen Off Timer“ a potom položku „No Auto Screen Off“, „15sec“,
„30sec“, „1min“, „3min“ alebo „5min“.
Zapojte sa do diskusie o tomto výrobku
Tu sa môžete podeliť o to, čo si myslíte o Sony ICD-UX560 Záznamník zvuku. Ak máte otázku, najprv si pozorne prečítajte návod. Vyžiadanie manuálu je možné vykonať pomocou nášho kontaktného formulára.